Auprès de ma blonde (Version 1)

Cerca de mi rubia (Versión 1)

Auprès de ma blonde (Version 1)

En el jardín de mi padreAu jardin de mon père
Los laureles están florecidosLes lauriers sont fleuris
En el jardín de mi padreAu jardin de mon père
Los laureles están florecidosLes lauriers sont fleuris
Todos los pájaros del mundoTous les oiseaux du monde
Van a hacer sus nidos allíVont y faire leurs nids

{Estribillo:}{Refrain:}
Cerca de mi rubiaAuprès de ma blonde
Qué bueno, bueno, bueno esQu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Cerca de mi rubiaAuprès de ma blonde
¡Qué bueno es dormir!Qu'il fait bon dormir !

La codorniz, la tórtolaLa caille, la tourterelle
Y la linda perdizEt la jolie perdrix.
La codorniz, la tórtolaLa caille, la tourterelle
Y la linda perdizEt la jolie perdrix
Y la blanca palomaEt la blanche colombe
Que canta día y nocheQui chante jour et nuit

{al Estribillo}{au Refrain}

Ella canta para las chicasElle chante pour les filles
Que no tienen maridoQui n'ont pas de mari
Ella canta para las chicasElle chante pour les filles
Que no tienen maridoQui n'ont pas de mari
No es por mí que cantaC'est pas pour moi qu'elle chante
Porque tengo uno bonitoCar j'en ai t-un joli

{al Estribillo}{au Refrain}

Él está en HolandaIl est dans la Hollande
Los holandeses lo han tomadoLes Hollandais l'ont pris.
Él está en HolandaIl est dans la Hollande
Los holandeses lo han tomadoLes Hollandais l'ont pris.
'¿Qué darías, bella"Que donneriez-vous, belle
Para ver a tu marido?'Pour voir votre mari ?"

{al Estribillo}{au Refrain}

Daría VersallesJe donnerais Versailles
París y Saint-DenisParis et Saint-Denis
Daría VersallesJe donnerais Versailles
París y Saint-DenisParis et Saint-Denis
El reino de mi padreLe royaume de mon père
El de mi madre tambiénCelui de ma mère aussi

{al Estribillo}{au Refrain}