Os Olhos que Falam

Les Yeux qui Parlent

Os Olhos que Falam

Par le éclat de tes yeuxPelo brilho dos teus olhos
Je sais déjà qui tu esEu já sei quem é vocé
Quand on aime vraimentQuando se gosta de verdade
Il faut comprendreÉ preciso entender
Tout ce qui se passe dehorsTudo que acontece fora
Fait pleurer à l'intérieurFaz dentro entristecer
Il y a toujours dans ce mondeSempre existe neste mundo
Quelqu'un qui t'attendAlguém para te esperar
Que ce soit au milieu du désertSeja no meia do deserto
Ou dans l'immensité de la merOu na imensidão do mar
Je sais qu'un jour sur mon cheminSei que um dia em meu caminho
Les yeux vont me voirOs olhos vão me enxergar
Je sais que les yeux mententEu sei que os olhos mentem
Mais un jour ils vont avouerMas uma dia vão confessar
L'amour est risquéO amor é arriscado
Il apporte toujours des complicationsSempre traz complicações
Il peut emmener le capoeiristePode levar o capoeira
Dans un tunnel d'illusionsNum túnel da ilusões