Soleils

Sóis

Dans l'infiniNo infinito
Du vide de l'espaceDo vão do espaço
Le temps s'étire,Se espaça o tempo,
Il n'y a pas de fatigue !Não há cansaço !

Dans l'immense infiniNo infindo imenso
D'un temps d'acierDe um tempo aço
Le vide s'épaissitSe espessa o vão
Qui libère la trace,Que liberta o traço,
Fort dans une étreinte !Forte num abraço !

Il y a bien plusHá muito mais
Que ce qu'on espère être,Do que esperamos ser,
Il y a plus loinTem mais além
Que ce qu'on peut voir ...De onde podemos ver ...

Il y a bien plusMais muito há
Que ce qu'on pense avoir,Do que pensamos ter,
Au-delà de toutAlém do mais
Ce qu'on veut croire !Do que queremos crer !

Il y a bien plus de soleilsHá bem mais sóis
Brûlant entre les étoiles !Crestando entre as estrelas !

On avanceVamos andando
Par ici ...Por aí ...

BrillerBrilhar
C'est l'espace sidéral !É o espaço siderar !

Il y a bien plus de soleils ...Há bem mais sóis ...

Il y a bien plus de soleils,Há bem mais sóis,
Brûlant entre les étoiles :Crestando entre as estrelas :
Confus, on essaie de les voir !Confusos, tentamos vê-las !
Confus, on essaie de les avoir !Confusos, tentamos tê-las !
Confus, on essaie d'êtreConfusos, tentamos ser
Les étoiles !!!As estrelas !!!