Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.077

A Voz do Cantador

Mestre Barrão

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Voz do Cantador

Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar

É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Capoeira é alegria das coisas mais simples
A arte de fazer seu povo se expressar
Capoeira é amor é joia preciosa
Mais na hora da dor foi arte de matar
Alegria que bate no peito da gente

Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
O som do berimbau ecoou no terreiro
E do cativeiro as correntes quebrou
Capoeira foi guerra durante a batalha
E contra a escravidão capoeira lutou

Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Hoje em dia não existe mais correntes
Nem senzala e nem navio negreiro
Mas o homem de hoje vive prezo

Pela ganância, arrogância e o dinheiro
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
E é por isso que eu sou capoeira
Sou feliz porque Deus me abençoou

Capoeira é arte que transforma
Me tirou da miséria e me fez vencedor
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar

É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Alegria que bate no peito da gente

Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar
Alegria que bate no peito da gente
Que só o capoeira sabe explicar
É o som do berimbau é a voz do cantador
Que na roda faz o corpo se arrepiar

The Singer's Voice

Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain

It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Capoeira is the joy of the simplest things
The art of making its people express themselves
Capoeira is love, it's a precious jewel
But in times of pain, it was the art of killing
Joy that beats in our chest

That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
The sound of the berimbau echoed in the yard
And from captivity, it broke the chains
Capoeira was war during the battle
And against slavery, capoeira fought

Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Nowadays there are no more chains
Nor slave quarters or slave ships
But today's man is imprisoned
By greed, arrogance, and money

Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
And that's why I am capoeira
I am happy because God blessed me
Capoeira is an art that transforms
It took me out of poverty and made me a winner

Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest

That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest

That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver
Joy that beats in our chest
That only the capoeira knows how to explain
It's the sound of the berimbau, it's the singer's voice
That in the circle makes the body shiver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mestre Barrão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección