Ele Falou Pra Mim

Il m'a dit

Ele Falou Pra Mim

Il m'a dit, il m'a dit, il m'a ditEle falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim
Qu'à la roda de bamba, il fait et déchire, mais je n'ai jamais vuFalou que na roda de bamba ele faz e acontece mais eu nunca vi
Si le gars descend dans le coup, c'est un vrai Dieu me vienne en aide pour qu'il remonteSe o caboclo desceu no role foi um Deus me acuda para ele subir
S'il te plaît, ne viens pas avec ces ragotsPor favor, não vem com essa fofoca
Sur moi, je ne veux pas entendre, il a ditPra cima de mim que eu não quero ouvir, falou

Il m'a dit, il m'a dit, il m'a dit, il a ditEle falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim falou

Il a dit qu'il est bon en capoeira et qu'il n'a jamais eu de maître pour lui apprendreFalou que é bom de capoeira e nunca teve mestre para lhe ensinar
Sa corde est arrivée par la poste, sans cérémonie, pour se graduerSua corda veio pelo correio sem cerimônia pra se graduar
S'il veut une graduation, il peut l'acheter, y'a des maîtres qui vendent pour ceux qui veulent acheterGraduação se quiser ele compra tem mestre vendendo pra quem quer comprar

Il m'a dit, il m'a dit, il m'a dit, il a ditEle falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim falou
Mais il ne vit que dans les cercles, filmant avec son portable, même pas capable d'applaudirMas ele só vive nas rodas filmando com o celular, nem palma ele pode bater
Fou à vouloir filmer la perte que l'autre a subie, etDoidinho querendo filmar o prejuízo que o outro levou, e
Après, sur internet, il va vouloir posterDepois na internet vai querer postar

Il m'a dit, il m'a dit, il m'a ditEle falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim
J'ai vu que le gars ne sait même pas chanter ni jouer du berimbauEu vi que o cabra não consegue cantar nem tocar berimbau
Le temps qu'il a, c'est juste pour que ses potes parlent malO tempo que ele tem é só dos colegas querer falar mal

Parce que le cercle qu'il aime vraiment, c'est le cercle des ragots et le cercle virtuelPorque a roda que ele gosta mesmo é roda de fofoca e roda virtual
Il m'a dit, il m'a dit, il m'a ditEle falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim
Sa langue est comme un fouet et quand elle frappe, c'est pour couperSua língua é como chicote e quando bate é para cortar
Il adore parler mal des autres, mais lui-même, il n'arrive pas à se regarderEle adora falar mal dos outros para si mesmo não consegue olhar

Ne jette pas de pierres en l'air, ton toit est en verre et tu peux te blesserNão jogue pedra pra cima, seu teto é de vidro e pode se cortar
Il m'a dit, il m'a dit, il m'a dit.Ele falou pra mim ele falou pra mim ele falou pra mim