Eu Não Tô Nem Aí

Yo no Coop

Eu Não Tô Nem Aí

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

Tal vez ya no soy tan fuerteTalvez eu não seja mais tão forte
lo mucho que era hace un tiempoO quanto eu fui a algum tempo atrás
Pero te lo garantizo con mi experienciaMas te garanto com minha experiência
Todavía te menosprecio, muchacho, no lo soyAinda te boto no chão meu rapaz, eu não tô

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

mira como pasa el tiempo tan rapidoOlha que o tempo passa ligeirinho
Mi amigo mejor cuidadoMeu camarada é melhor se cuidar
Por el pasado, el presente y el futuroPois o passado, o presente e o futuro
Son muy diferentes en Capoeira, no estoySão bem diferentes na Capoeira, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

Te confieso que aún llego lejosEu lhe confesso que ainda eu vou longe
Y muchas cosas que todavía voy a ver cambiarE muita coisa ainda eu vou ver mudar
Pero no me conformo con tanta codiciaMas não me conformo com tanta ganância
De esta juventud en Capoeira, no soyDessa juventude na Capoeira, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

La vanidad a veces se interpone en el caminoA vaidade as vezes atrapalha
Llega al volante con ganas de demostrarChega na roda querendo provar
Respeta al maestro que hizo el caminoRespeite o mestre que traçou caminho
Y abrió las puertas para que pasaras, no estoyE abriu as portas pra você passar, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
Para jugar capoeira, no estoyPra capoeira jogar, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

Hoy dices que me estoy haciendo viejoHoje tu diz que eu tô ficando velho
Y que yo solo canto y toco el berimbauE que só canto e toco berimbau
Pero lo siento mira mi amigoMas me desculpe olha meu camarada
Sobre las ruedas jugué, hoy te sientes mal, no estoyNas rodas que eu joguei, hoje tu passa mal, eu não tô

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
Si te difundes (no estoy)Se você espalhar (não tô)
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importaEu não tô nem aí
si te esparcesSe você espalhar
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar

No me importa (no, no me importa)Eu não tô nem aí (não, tô não)
Si te difundes (no estoy)Se você espalhar (não tô)
que me estoy haciendo viejoQue eu estou ficando velho
para jugar capoeiraPra capoeira jogar