Pensando Na Vida

Pensando en la Vida

Pensando Na Vida

Hoy me detuve a reflexionar un poco sobre la vidaEu hoje parei pra pensar um pouco na vida
Y en el sonido de mi berimbau poder decirE no toque do meu berimbau poder falar
Que esta vida es hermosa y pasajeraQue essa vida ela e bela e passagem
Y lo que más deseo hoy es holgazanear...E o que hoje eu mais quero, e vadiar...

Me detuve a pensar si vale la penaParei pra pesnar se vale apena
Esta vida solitaria de un cantorEssa vida solitaria um cantador
Ser un viajero capoeiristaSer um viajante capoeira
Ser un peregrino, soñadorSer um peregrine, sonhado

Me detuve a escuchar la voz de mi corazónParei pra escutar a voz do meu coração
Que pillo, me habló muy bajito a míQue malandro, falou bem baixinho para mim
Capoeira al final todo sale bienCapoeira no fim tudo da certo
O tal vez aún no ha llegado el finalOu ainda não chegou o fim

¡Ojalá pudiera hoy volver en el tiempoQuem me dera, se hoje eu voltasse no tempo
Y encontrarme con los grandes maestrosE com os grandes mestres me encontrar
Ver a Bimba viajar en su gingaSeu bimba viajar na sua ginga
A Pastinha en su mandinga viajarSeu pastinha na sua mandinga viajar

Hoy, agachado en el suelo de este patioEu hoje agachado no chão desse terreiro
Confieso, sentí mi cuerpo erizarseConfesso, eu senti o meu corpo arrepiar
Saravá, agradezco a Dios del cieloSaravá, eu agradeço a Deus do céu
Por encontrar la capoeiraPela capoeira eu encontrar