Tradição

Tradición

Tradição

Para aquellos que dicen que la tradiciónPra quem diz que a tradição
Hoy está siendo cambiadaHoje ta sendo mudada
No te equivoques, camaradaNão se engane camarada
Presta mucha atenciónPreste muita atenção
Es el tiempo que va pasandoÉ o tempo que vai passando
Yo llamo a esto evoluciónEu chamo isso evolução
En el fondo nada ha cambiadoNo fundo nada mudou
Y nunca cambiaráE nem nunca vai mudar
Capoeira es capoeira para aquellos que saben vagabundearCapoeira é capoeira pra quem sabe vadiar
El cambio no viene de ahoraMudança não vem de agora
Viene de antañoEla vem de antigamente
Fue creciendo poco a pocoFoi crescendo de mansinho
Volviéndose adulta de repenteFicando adulta derrepente
Rebelde en la adolescenciaRebelde na adolescência
Perseguida, criminalPerseguida, criminal
Vagos de capoeira, porque tocaban el berimbauVadios de capoeira, porque tocava berimbau
Todo esto sucedió, fue el proceso naturalTudo isso aconteceu foi o processo natural
Su Bimba cambió el compás y creó la regionalSeu bimba trocou o compasso e criou a regional
Quitó algunos instrumentos, hizo un nuevo ritualTirou alguns instrumentos, fez um novo ritual
Mira el amarillo y negro que hoy es una tradiciónVeja o amarelo e preto que hoje é uma tradição
Fue su Pastinha quien adoptó los colores de su equipo del corazónFoi seu pastinha que adotou a cor do seu time do coração
Por favor no me critiquesPor favor não me critique
Por favor no me critiquesPor favor não me critique
Exclamaba el capoeiraExclamava o capoeira
Es que pensé que era libreÉ que eu pensei que fosse livre
Para hacerlo a mi maneraPra fazer da minha maneira