Meu Sertão

Mi Terruño

Meu Sertão

Mi terruño te quiero muchoMeu sertão te quero bem
Te amo mucho mi terruñoTe amo muito meu sertão
Cuando recuerdo en miQuando me lembro no meu
Tiempo de niñezTempo de criança
En el pecho la esperanzaNo peito a esperança
De vivir en la plantaciónDe viver na plantação
Y los pajaritos cuandoE os passarinhos quando
Vienen rompiendo el díaVem rompendo o dia
Todos cantan con alegría para verTodos cantam com alegria para ver
El sol con su resplandorO sol com seu clarão
Mi terruñoMeu sertão

En el mes de junio me levantoNo mês de junho levanto
De madrugada para cantarDe madrugada para cantar
En el amanecer en honor a San JuanNa alvorada em louvor a são joão
Uno crece mirandoA gente cresce olhando
tanta belleza y agradece a la naturalezaTanta beleza e agradece a natureza
Que nos dio este terruñoQue nos deu esse sertão
Mi terruñoMeu sertão

Cuando la noche trae la lunaQuando a noite traz a lua
de color negro y el sonido de la serenataCor de preta e o som da serenata
Hace vibrar mi corazónFaz vibrar meu coração
Ya conozco mi BrasilEu já conheço meu brasil
de punta a puntaDe canto a canto
Pero de todos sus encantosMas de todos os seus encantos
Lo mejor es mi terruñoO bom mesmo é meu sertão