O Imigrante

El Inmigrante

O Imigrante

Estoy lejos de ti, mi nordesteTou longe de ti meu nordeste
Aquí no quiero quedarmeAqui não quero ficar
Espérame allá, mi nordesteMe espere ai meu nordeste
Que estoy volviendo para alláQue eu tõ voltando pra lá

Desde que llegué aquíDesde quando aqui cheguei
Nunca me acostumbréEu nunca me acostumei
Veo tanta gente extrañaVejo tanta gente estranha
De dónde vienen, no séDe onde vem eu não sei

Extraño al pueblo y a todoSinto saudade do povo e de tudo
Lo que dejé cuando era más jovenQue al deixei de quando eu era mais novo
Y los lugares por donde pasé, mi nordeste, estoy tan lejosE dos lugares que andei meu nordeste tou tão longe

La nostalgia que siento es demasiadaA saudade que eu sinto é demais
Por el gorjeo de los pájarosDo gorgeio dos passarinhos
Y el bramido de los animalesE do berro dos animais
Por el loro llorando y riendo en la ramaDo papagaio chorando e sorrindo no galho
Por el mulungú y el sabiá cantando en el pie del mandacarúDo mulungú eo sabiá cantando no pé do mandacarú