Lições da Capoeira

Lecciones de Capoeira

Lições da Capoeira

Capoeira te da leccionesA capoeira te dá lições
Que tienes que escucharQue você tem que ouvir
No es suficiente prestar atenciónNão basta prestar atenção
Necesitas sentirÉ preciso você sentir

Más importante que ganarMais importante que sair ganhando
Para el mandingueiro es sonreírPra o mandingueiro é sorrir
Y saber que al entrar en la ruedaE saber que ao entrar na roda
Ya se asume el riesgo de caerJá se assume o risco de cair

Y si el viejo maestro habla hoyE se o velho mestre fala hoje
Tarde o temprano el estudiante escucharáCedo ou tarde o aluno vai ouvir
Porque si no escuchaPorque se ele não escutar
La vida en la lección insistiráA vida na lição vai insistir

Es una pelea que te da amigosÉ uma luta que te dá amigos
Y una nueva forma de sentirE um novo jeito de sentir
Que juntos hemos ido por todas partesQue juntos passamos por toda
Dificultad que existeDificuldade que existir

Ella es un arte vivoEla é uma arte viva
Parte del juego es evolucionarParte do jogo é evoluir
Pero siempre con encantos y hechizosMas sempre com encantos e magias
Tu belleza fluiráA sua beleza vai fluir