Jardineiro

Tuinman

Jardineiro

Mijn moeder, mijn koninginMinha mãe minha rainha
Zij gaf me de kansFoi ela que me entregou
Om tuinman te zijnPara mim ser jardineiro
In de tuin van mooie bloemenNo jardim de belas flores

In de tuin van mooie bloemenNo jardim de belas flores
Is alles wat je zoektTem tudo que procurar
Er is pracht en er is schoonheidTem primor e tem beleza
Alles wat God me geeftTem tudo que deus me dá

Iedereen ontvangtTodo mundo recebe
De bloemen die daar vandaan komenAs flores que vêm de lá
Maar niemand let opMas ninguém presta atenção
Niemand weet te genietenNinguém sabe aproveitar

Om deze tuin te verzorgenPara zelar este jardim
Is veel aandacht nodigPrecisa muita atenção
Want de bloemen zijn heel kwetsbaarQue as flores são muito fina(s)
En mogen niet op de grond vallenE não podem cair no chão

De tuin van mooie bloemenO jardim de belas flores
Moet altijd water krijgenPrecisa sempre aguar
Met gebeden en met liefdeCom as prece(s) e os carinhos
Voor onze universele vaderAo nosso pai universal