O Cruzeiro

Le Cruzeiro

O Cruzeiro

Au cruzeiro, il y a un rosaireNo cruzeiro tem rosário
Pour ceux qui veulent prierPara quem quiser rezar
Il y a aussi la lumière sainteTambém tem a santa luz
Pour ceux qui veulent voyagerPara quem quer viajar

Louons tous ensembleVamos todos nós louvar
L'esprit saint divinO divino espírito santo
La vierge notre dameA virgem nossa senhora
Nous couvrir de son manteauNos cobrir com o vosso manto

Je le dis avec convictionEu digo é com firmeza
Au fond de mon cœurDentro do meu coração
Louons tous ensembleVamos todos nós louvar
La vierge de la conceptionA virgem da conceição

La vierge de la conceptionA virgem da conceição
Est notre protectriceÉ a nossa protetora
C'est elle qui nous donne vie et santéÉ quem nos dá vida e saúde
Et c'est notre défenseureE é a nossa defensora

Allons tous mes frèresVamos todos meus irmãos
Chantons avec amourVamos cantar com amor
Louons tous ensembleVamos todos nós louvar
Jésus-Christ rédempteurA jesus cristo redentor

Jésus-Christ rédempteurJesus cristo redentor
Fils de la vierge MarieFilho da virgem maria
C'est lui qui nous donne la lumière sainteÉ quem nos dá a santa luz
Et notre pain quotidienE o nosso pão de cada dia