Quem Procurar Esta Casa

Qui Cherche Cette Maison

Quem Procurar Esta Casa

Qui cherche cette maisonQuem procurar esta casa
Ici, il trouveraQue aqui nela chegar
La vierge MarieEncontra com a virgem maria
Sa santé elle donneraSua saúde ela dá

Ma toujours vierge MarieMinha sempre virgem maria
Pardonne à tes enfantsPerdoai os filhos seus
Toi, mère souveraineVós como mãe soberana
La divine mère de DieuA divina mãe de deus

Je te demande, bien contritEu peço a vós bem contrito
En faisant mes prièresFazendo minhas orações
Je te demande la sainte lumièrePeço a vós a santa luz
Pour éclairer mon pardonPara iluminar o meu perdão

Ici, à l'intérieur de cette maisonAqui dentro desta casa
Il y a tout ce qu'on chercheTem tudo que procurar
En suivant le bon cheminSeguindo o bom caminho
Faire le bien, ne pas faire de malFazer bem não fazer mal