Santa Estrela Que Me Guia

Sainte étoile qui me guide

Santa Estrela Que Me Guia

Sainte étoile qui me guideSanta estrela que me guia
Donne-moi ta lumière sainteVós me dê a santa luz
Les trois rois de l'OrientOs três reis do oriente
Qui ont visité JésusQue visitaram Jesus

Vive Dieu là-hautViva Deus lá nas alturas
Vive la nuit de NoëlViva a noite de Natal
Vive le maître de ce jourViva o dono deste dia
Que nous allons célébrerQue nós vamos festejar

Cela fait tant d'annéesJá fazem muitos anos
Que mon Jésus est néQue meu Jesus nasceu
Célébrons tous avec joieVamos todos com alegria
Pour honorer le Seigneur DieuFestejar ao senhor Deus

Mon divin Seigneur DieuMeu divino senhor Deus
À vous je vais demanderA vós eu vou pedir
Donnez-nous votre réconfortVós nos dê o vosso conforto
Pour que nous puissions avancerPara todos nós seguir

La toujours vierge MarieA sempre virgem Maria
C'est elle qui vient nous enseignerÉ quem vem nos ensinar
À chanter avec amourPara nós cantar com amor
En cette nuit de NoëlNesta noite de Natal