Mi Historia

Minha História

Tiempo, por favor, cura mis heridasTempo por favor cura minhas feridas
Porque ya estoy cansado de tanto sufrirPor que eu já tô cansado de tanto sofrer
Solo quedan los recuerdos malosSó as lembranças ruins que ficou
Mi corazón se enfrió, creo que mi camino aquí terminóO meu coração esfriou, acho que minha jornada aqui acabou

La vida te mostrará varios caminosA vida vai te mostrar vários caminhos
Piensa muy bien antes de elegirPense muito bem antes de escolher
Yo elegí el camino equivocadoO caminho errado eu escolhi
Mi alegría llegó a su finA minha alegria teve fim
Gracias a mi buen Dios que me sacó de ahí, oh tiempoGraças ao meu bom Deus que me tirou dalí, ô tempo

Tiempo, por favor, cura mis heridasTempo por favor cura minhas feridas
Porque ya estoy cansado de tanto sufrirPor que eu já tô cansado de tanto sofrer
Solo quedan los recuerdos malosSó as lembranças ruins que ficou
Mi corazón se enfrió, creo que mi camino aquí terminóO meu coração esfriou, acho que minha jornada aqui acabou

Un cierto día Dios vino a hablarmeEm um certo dia Deus veio me falar
Que en la capoeira el maestro me guiaríaQue na capoeira o mestre iria me guiar
Con el paso del tiempo me mostróCom o passar do tempo ele me mostrou
Con dedicación y amorCom dedicação e amor
Que mi futuro iba a cambiar, oh tiempoQue o meu futuro iria mudar, ô tempo

Tiempo, por favor, cura mis heridasTempo por favor cura minhas feridas
Porque ya estoy cansado de tanto sufrirPor que eu já tô cansado de tanto sofrer
Solo quedan los recuerdos malosSó as lembranças ruins que ficou
Mi corazón se enfrió, creo que mi camino aquí terminóO meu coração esfriou, acho que minha jornada aqui acabou

En la capoeira mi gran maestro dijo asíNa capoeira meu grande mestre disse assim
Que las dificultades vienen para fortalecernosQue as dificuldades vêm pra nos fortalecer
Esta es mi arte, lucha y amorEssa é minha arte, luta e amor
Hoy agradezco a Dios y al señorHoje agradeço a Deus e o senhor
Que me motivó y hoy pude vencer, oh tiempoQue me motivou e hoje eu pude vencer, ô tempo

Tiempo, por favor, cura mis heridasTempo por favor cura minhas feridas
Porque ya estoy cansado de tanto sufrirPor que eu já tô cansado de tanto sofrer
Solo quedan los recuerdos malosSó as lembranças ruins que ficou
Mi corazón se enfrió, creo que mi camino aquí terminóO meu coração esfriou, acho que minha jornada aqui acabou

Reescribí mi historia y hoy pude hablarReescrevi minha história e hoje eu pude falar
Que la capoeira vino a salvarmeQue a capoeira ela veio pra me salvar
Y paso a paso caminéE no passo a passo eu caminhei
Hoy llevo por donde voyHoje carrego por onde eu andar
En el pecho y en mi vida, casa de la capoeira, oh tiempoNo peito e na minha vida casa da capoeira, ô tempo

Tiempo, por favor, cura mis heridasTempo por favor cura minhas feridas
Porque ya estoy cansado de tanto sufrirPor que eu já tô cansado de tanto sofrer
Solo quedan los recuerdos malosSó as lembranças ruins que ficou
Mi corazón se enfrió, creo que mi camino aquí terminóO meu coração esfriou, acho que minha jornada aqui acabou