A Capoeira Vai Lhe Ensinar

La Capoeira Te Enseñará

A Capoeira Vai Lhe Ensinar

La capoeira te enseñaráA capoeira vai lhe ensinar
La capoeira te mostrará el caminoA capoeira vai mostrar caminho
Quien en la vida solo vale lo que tieneQuem na vida só vale o que tem
Si no tiene a nadieSe não tem ninguém
Caminará soloVai andar sozinho

Agradezco la vida de mi maestroEu agradeço a vida do meu mestre
Pues fue él quien me enseñó todoPois foi ele quem tudo me ensinou
A caminar por la vida soloA caminhar pela vida sozinho
Como un pajaritoFeito um passarinho
Fue quien me ayudóFoi quem me ajudou

La capoeira te enseñaráA capoeira vai lhe ensinar
La capoeira te mostrará el caminoA capoeira vai mostrar caminho
Quien en la vida solo vale lo que tieneQuem na vida só vale o que tem
Si no tiene a nadieSe não tem ninguém
Caminará soloVai andar sozinho

La gratitud es lo único que puedo ofrecerA gratidão é o que posso fazer
Porque el dinero no puede pagarPorque o dinheiro não pode pagar
Todo lo que sé, lo llevaré conmigoTudo o que eu sei, eu vou levar comigo
Pues un buen amigoPois um bom amigo
Como el maestro no hayIgual mestre não há

La capoeira te enseñaráA capoeira vai lhe ensinar
La capoeira te mostrará el caminoA capoeira vai mostrar caminho
Quien en la vida solo vale lo que tieneQuem na vida só vale o que tem
Si no tiene a nadieSe não tem ninguém
Caminará soloVai andar sozinho

Me entristezco cuando veo a alguienEu fico triste quando alguém eu vejo
Hablar mal de aquel que te valoróFalar daquele que te deu valor
Tiempo atrás, para él era todoUm tempo atrás, pra ele era tudo
Por eso no cambioPor isso eu não mudo
Siempre le daré valorSempre vou dar valor

La capoeira te enseñaráA capoeira vai lhe ensinar
La capoeira te mostrará el caminoA capoeira vai mostrar caminho
Quien en la vida solo vale lo que tieneQuem na vida só vale o que tem
Si no tiene a nadieSe não tem ninguém
Caminará soloVai andar sozinho

Es por eso que siempre aprendíÉ por isso que sempre aprendi
Todo depende de lo que hagaTudo depende do que vou fazer
Pues la semilla que plantaréPois a semente que eu vou plantar
Debo regarlaEu tenho que regar
Pues de ella cosecharéPois dela eu vou colher

La capoeira te enseñaráA capoeira vai lhe ensinar
La capoeira te mostrará el caminoA capoeira vai mostrar caminho
Quien en la vida solo vale lo que tieneQuem na vida só vale o que tem
Si no tiene a nadieSe não tem ninguém
Caminará soloVai andar sozinho