Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Arrastão

Mestre Magu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Arrastão

Verdes mares queimados de Sol.
Vem depressa pra praia que hoje tem pesca.
Quero ver quem vai lá no farol,
Ver se há bruxas dançando na ilha,
Que é o refúgio do pescador,
Que do barco avista a dança em festa.
Se a fumaça é da cor desse céu,
Sei que a prece foi boa
E que Iemanjá me perdoa
Pelo fruto que tiro do mar.

Pesca boa!
Eu quero ver quem vai na proa.
Essa rede eu quero ver você puxar
Lá da praia, onde puxa a rede.
No barco só vai quem conhece o mar.

Arrastão

Verdes mares quemados por el Sol.
Ven rápido a la playa que hoy hay pesca.
Quiero ver quién va al faro,
Ver si hay brujas bailando en la isla,
Que es el refugio del pescador,
Que desde el barco ve la danza en fiesta.
Si el humo es del color de este cielo,
Sé que la oración fue buena
Y que Iemanjá me perdona
Por el fruto que saco del mar.

¡Buena pesca!
Quiero ver quién va en la proa.
Esta red quiero verte tirar
Desde la playa, donde tiras la red.
En el barco solo va quien conoce el mar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mestre Magu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección