Capoeira É Beleza

Capoeira ist Schönheit

Capoeira É Beleza

Capoeira geht mir nicht aus dem KopfCapoeira não sai da minha cabeça
Capoeira geht mir nicht aus dem HerzenCapoeira não sai do coração
Capoeira, wer spielt, ist ein MagierCapoeira quem joga e mandingueiro
Capoeira ist ein Spiel unter BrüdernCapoeira e jogo de irmão

CapoeiraCapoeira
Eee... SchönheitEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... TraditionEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Hat GrundlagenTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Und VibrationE vibração

Capoeira entstand im QuilomboCapoeira nasceu foi no quilombo
Im Leiden der Sklavereino sofrimento da senzala
Die Schwarzen sangen LiederO negro cantava ladainha
Während das Zuckerrohr geschnitten wurdeEnquanto a cana era cortada

CapoeiraCapoeira
Eee... SchönheitEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... TraditionEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Hat GrundlagenTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Und VibrationE vibração

Im Kreis der CapoeiraNa roda de capoeira
Kann man töten oder sterbenPode-se matar ou morrer
Aber man spielt auch fairMas também se joga limpo
Was schön ist, ist zu sehenO que e bonito e pra se ver

CapoeiraCapoeira
Eee... SchönheitEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... TraditionEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Hat GrundlagenTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Und VibrationE vibração

Um ein guter Capoeirista zu seinE pra se bom capoeira
Reicht es nicht nur aus, talentiert zu seinNão basta so aptidão
Man muss sich mit der Seele hingebenTem que se entregar de alma
Und mit dem Herzen singenE cantar com o coração

CapoeiraCapoeira
Eee... SchönheitEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... TraditionEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Hat GrundlagenTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Und VibrationE vibração