Capoeira É Beleza

Capoeira es la belleza

Capoeira É Beleza

Capoeira no puede salir de mi cabezaCapoeira não sai da minha cabeça
Capoeira no deja el corazónCapoeira não sai do coração
Capoeira que juega y mandingueiroCapoeira quem joga e mandingueiro
Juego de Capoeira y hermanoCapoeira e jogo de irmão

CapoeiraCapoeira
Oh, sí. BellezaEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... tradiciónEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Se fundaTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Y vibraciónE vibração

Capoeira nació en el quilomboCapoeira nasceu foi no quilombo
en el sufrimiento de la senzalano sofrimento da senzala
El hombre negro cantó letaníaO negro cantava ladainha
Mientras que la caña fue cortadaEnquanto a cana era cortada

CapoeiraCapoeira
Oh, sí. BellezaEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... tradiciónEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Se fundaTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Y vibraciónE vibração

En la rueda de capoeiraNa roda de capoeira
Puedes matar o morirPode-se matar ou morrer
Pero también juegas limpioMas também se joga limpo
Lo que es hermoso y para verO que e bonito e pra se ver

CapoeiraCapoeira
Oh, sí. BellezaEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... tradiciónEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Se fundaTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Y vibraciónE vibração

Y para el buen capoeiraE pra se bom capoeira
No es suficiente sólo la aptitudNão basta so aptidão
Tienes que entregarte en tu almaTem que se entregar de alma
Y canta con el corazónE cantar com o coração

CapoeiraCapoeira
Oh, sí. BellezaEee... Beleza
CapoeiraCapoeira
Eee... tradiciónEee...Tradição
CapoeiraCapoeira
Se fundaTem fundamento
CapoeiraCapoeira
Y vibraciónE vibração