Ia Ia Io Io

Ia Ia Io Io

Ia Ia Io Io

Junge, mit dem du gelernt hastMenino com quem tu aprendeu
Junge, mit dem du gelernt hastMenino com quem tu aprendeu
Hast gelernt, Capoeira zu spielen, hast gelerntAprendeu a jogar Capoeira aprendeu

Wer dich gelehrt hat, ist schon gestorbenQuem te ensinou ja morreu
Wer dich gelehrt hat, ist schon gestorbenQuem te ensinou ja morreu
Sein Name ist eingraviert0 seu nome esta a gravadou
In der Erde, wo er geboren wurdeNa terra onde ele nasceu
Heil dem Meister BimbaSalve o Mestre Bimba
Heil der Insel MareSalve a ilha de Mare
Heil dem Meister, der mir beigebracht hatSalve o Mestre que me ensinou
Die Magie, mit dem Fuß zu schlagenA mandinga de bate com o pé

Magier voller BosheitMandingueiro cheio de malevolencia
War mein schneller MeisterEra meu mestre ligeiro
Er spielte im TaktJogava conforme a cadencia
Des Berimbau-SchlagsDo toque do berimbau
Heil dem Meister BimbaSalve o Mestre Bimba
Schöpfer der RegionalCriador da Regional

Heil dem Meister BimbaSalve o Mestre Bimba
Schöpfer der RegionalCriador da Regional

laiàioiólaiàioió
laiàioiólaiàioió
laiàioiólaiàioió

Hast die Meia-lua gelernt, hast gelerntAprendeu Meia-lua aprendeu
Hammer und Rabo de ArraiaMartelo e Rabo de Arraia
Spielte am Fuß des HangsJogava no pe da ladeira
Oft am StrandMuitas vezes na beira da praia
Heil dem heiligen Salvador, Heil derSalve São Salvador Salve a
Insel MareIlha de Mare
Heil dem Meister, der mir beigebracht hatSalve o Mestre que me ensinnou
Die Magiea mandinga
Mit dem Fuß zu schlagenDe bater com o pe

aiàioióaiàioió
laiàioiólaiàioió
laiàioiólaiàioió