Deixa pra Lá

Laat Maar Laten

Deixa pra Lá

Laat maar laten, laat maar latenDeixa pra lá, deixa pra lá
Laat maar laten, laat maar latenDeixa pra lá, deixa pra lá

Laat maar laten, laat maar latenDeixa pra lá, deixa pra lá
Laat maar laten, maat van me, laat maar latenDeixa pra lá, colega meu, deixa pra lá

Ze zeggen overalAndam dizendo por aí
Dat de liefde voorbij isQue o amor se acabou
Het is een leugen van degene die het zei, maat van meÉ mentira de quem disse, colega véio
Het is pas net begonnenEle apenas começou

Oh mijn God, wat moet ik doenÔ meu Deus o que é que eu faço
Om in deze wereld te levenPara viver nesse mundo
Als ik schoon ben, ben ik een oplichterSe ando limpo sou malandro
Als ik vies ben, ben ik een zwijnSe ando sujo, sou imundo

Kijk in mijn ogenOlhe dentro dos meus olhos
Dan zie je wie ik benQue lhe digo quem eu sou
Ik ben het zaadje dat geplant is, maat van meEu sou a semente plantada, colega véio
Dat nog niet is ontkiemdQue ainda não brotou

Laat maar laten (laat)Deixa pra lá (deixa)
Laat maar laten (laat)Deixa pra lá (deixa)
Laat maar laten (laat)Deixa pra lá (deixa)
Laat maar laten (laat)Deixa pra lá (deixa)

Laat maar praten (laat)Deixa falar (deixa)
Wie wil praten (laat)Quem quiser falar (deixa)
Wie me wil zien (laat)Quem quiser me ver (deixa)
Van maandag tot vrijdag (laat)De segunda à sexta-feira (deixa)
Gewoon naar de kapper (laat)Só ir no capuão (deixa)