La Capoeira Corre el Mundo

A Capoeira Corre o Mundo

Tú que juzgasVocê que julga
Vives hablando tonteríasVive falando besteira
Diciendo que la capoeiraDizendo que a capoeira
No tiene nada que enseñarNão tem nada pra ensinar

Pero yo te digoMas eu lhe falo
Con todo respetoFola com todo respeito
Tienes que mirar bienVocê tem que ver direito
Para después poder hablarPra depois poder falar

La capoeira tiene tradiciónA capoeira ela tem a tradição
Es cultura, educaciónÉ cultura, educação
Es folclore popularÉ folclore popular

La capoeira la creó el negroA capoeira foi o negro quem criou
Para poder defendersePra poder se defender
De los abusos del capatazDos maltratos do feitor

Pero amigo, todo eso ya pasóMas camarada tudo isso já passou
La capoeira corre el mundoA capoeira corre o mundo
Mostrando su valorMostrando o seu valor

La capoeira corre el mundoA capoeira corre o mundo
Mostrando su valorMostrando o seu valor

La capoeira corre el mundoA capoeira corre o mundo
Mostrando su valorMostrando o seu valor

¡Sí, viva mi Dios!Iê viva meu Deus
¡Sí, viva mi Dios, camarada!Iê viva meu Deus camará

¡Sí, viva mi maestro!Iê viva meu mestre
¡Sí, viva mi maestro, camarada!Iê viva meu mestre camará

¡Sí, la capoeira!Iê a capoeira
¡Sí, la capoeira, camarada!Iê a capoeira camará

¡Sí, juego de angola!Iê jogo de angola
¡Sí, juego de angola, camarada!Iê jogo de angola camará

¡Sí, regional!Iê regional
¡Sí, regional, camarada!Iê regional camará