Liberdade

Libertad

Liberdade

Si le dieras valor a la músicaSe tu desse valor a música
Si le dieras valor a la músicaSe tu desse valor a música
No crearía pajaritosNão criava passarinho
Te pregunto a tiEu pergunto a você
¿Quieres estar en este rinconcito?Tu quer tá nesse cantinho?
Solitario, atrapado, enjauladoSolitário, preso, engaiolado
Con el pico cansado, sin derecho a hablarDe bico cansado, sem direito de falar
Solo de cantar, solo para que veasSó de cantar, só pra tu ver
¿Quién eres tú para detenerme?Quem é você pra me prender?
Soy un pajarito que nació con libertadSou um passarinho que nasceu com liberdade
De volar por la ciudad o en el campo donde nacíDe voar pela cidade ou no sítio onde nasci
Desafinado, pero canto con amorDesafinado, mas canto com amor
Si quieres una letra te doy, pero suéltame para escuchar, camaradaSe quiser uma letra eu dou, mas me solte pra ouvir, camará

¡Sí, viva mi Dios!Iê viva meu Deus
¡Sí, viva mi Dios, camarada!Iê viva meu Deus camará

¡Sí, viva mi maestro!Iê viva meu mestre
¡Sí, viva mi maestro, camarada!Iê viva meu mestre camará

¡Sí, la libertad!Iê a liberdade
¡Sí, la libertad, camarada!Iê a liberdade camará

¡Sí, de la capoeira!Iê da capoeira
¡Sí, de la capoeira, camarada!Iê da capoeira camará