Quien No Quiere Para Sí No Da Para Los Otros

Quem Não Quer Pra Si Não Dá Pros Outros

Quien camina de pie está vivoQuem andar em pé tá vivo
Quien camina de pie está vivoQuem andar em pé tá vivo

Quien está acostado está muertoQuem andar deitado é morto
Se queda en horizontal llevado por los pies de otrosFica na horizontal levado pelos pés dos outros

Ya dice el viejo refránJá diz o velho ditado
Quien no quiere para sí no da para los otros, amigoQuem não quer para si não dá pros outros, camará

¡Eh, viva mi Dios!Ê viva meu Deus
¡Eh, viva mi Dios, amigo!Ê viva meu Deus camará

¡Eh, viva mi maestro!Ê viva meu mestre
¡Eh, viva mi maestro, amigo!Ê viva meu mestre camará

¡Eh, quien me enseñó!Ê quem me ensinou
¡Eh, quien me enseñó, amigo!Ê quem me ensinou camará

¡Eh, la capoeira!Ê a capoeira
¡Eh, la capoeira, amigo!Ê a capoeira camará

¡Eh, regional!Ê regional
¡Eh, regional, amigo!Ê regional camará

¡Eh, cuchillo afilado!Ê faca de ponta
¡Eh, cuchillo afilado, amigo!Ê faca de ponta camará

¡Eh, puede pinchar!Ê pode furar
¡Eh, puede pinchar, amigo!Ê pode furar camará

¡Eh, el gallo cantó!Ê galo cantou
¡Eh, el gallo cantó, amigo!Ê galo cantou camará

¡Eh, cocorocó!Ê cocorocou
¡Eh, cocorocó, amigo!Ê cocorocou camará

¡Eh, vamos, vámonos!Ê vamos simbora
¡Eh, vamos, vámonos, amigo!Ê vamos simbora camará