Hoje Eu Vou Sair Na Capoeira

Aujourd'hui je vais sortir en capoeira

Hoje Eu Vou Sair Na Capoeira

Aujourd'hui je vais sortir en capoeiraHoje eu vou sair na capoeira
Je vais m'amuser, je vais flâner !Vou me divertir, eu vou vadiar!
Aujourd'hui je vais sortir en capoeiraHoje eu vou sair na capoeira
Je vais m'amuser, je vais flâner !Vou me divertir, eu vou vadiar!

Aujourd'hui je vais sortir en capoeiraHoje eu vou sair na capoeira
Je vais m'amuser, je vais flâner !Vou me divertir, eu vou vadiar!
Aujourd'hui je vais sortir en capoeiraHoje eu vou sair na capoeira
Je vais m'amuser, je vais flâner !Vou me divertir, eu vou vadiar!

Aujourd'hui si je me fais balayerHoje se eu levar uma rasteira
Je vais secouer la poussière, pour que la vie s'améliore !Vou sacudir a poeira, que é pra vida melhorar!
Aujourd'hui si je me fais balayerHoje se eu levar uma rasteira
Je vais secouer la poussière, pour que la vie s'améliore !Vou sacudir a poeira, que é pra vida melhorar!

Laisse le berimbau jouer !Deixa o berimbau tocar!

São Bento Grande, São Bento PequenoSão Bento Grande, São Bento Pequeno
Son de Iúna et cavalcade jusqu'à ce que le jour se lève !Toque de Iúna e cavalaria até o dia clarear!