Cais da Bahia

Muelles de Bahía

Cais da Bahia

Fue allí, allí en los muelles de BahíaFoi lá, lá no cais da Bahia

Que el caboclo movíaQue o caboclo gingava
Saltaba, sudaba, subía y bajaba en los muelles de BahíaPulava suava subia descia no cais da Bahia

Que vi al maestro BimbaQue eu vi mestre Bimba
Que vi al Sr. PastinhaQue eu vi Sr. Pastinha
Fue ese día en los muelles de BahíaFoi naquele dia no cais da Bahia

En los muelles de Bahía te hablé a tiNo cais da Bahia eu falei pra você
Fue en los muelles de BahíaFoi no cais da Bahia
Fue ese díaFoi naquele dia

Llevé cuatro patadasLevei quatro ponteira
Di cinco barridasDei cinco rasteira
Y el tipo no caíaE o cabra não caia

Solo después me di cuentaSó depois percebi
Que era todo un hechizoQue era tudo mandinga
Era brujería en los muelles de BahíaEra feitiçaria no cais da Bahia

Era un juego increíbleEra um jogo arretado
Los chicos traviesosOs moleques danados
Yo entraba, yo salía en los muelles de BahíaEu entrava eu saía no cais da Bahia

Cantante respetadoCantador respeitado
Tirando con fuerza, con toda la energíaPuxando com força com toda energia
En los muelles de BahíaNo cais da Bahia

Te hablé a ti, mi cabloco en la ruedaEu falei pra você meu cabloco na roda
Era pura alegría en los muelles de BahíaEra pura alegria no cais da Bahia

Que vi al Sr. TraíraQue eu vi Sr. Traíra
Que vi al maestro BimbaQue eu vi Mestre Bimba
En los muelles de Bahía fue ese díaNo cais da Bahia foi naquele dia

Era un juego increíbleEra um jogo arretado
Los chicos traviesosOs moleques danados
Yo subía, yo bajaba en los muelles de BahíaEu subia eu descia no cais da Bahia

Fue en los muelles de BahíaFoi no cais Bahia
Te hablé a tiEu falei pra você
Fue en los muelles de BahíaFoi no cais da Bahia
Fue ese díaFoi naquele dia