Vamos Vadiar

Allons Flâner

Vamos Vadiar

De chez moi, je vois la tienneDa minha casa eu vejo tua
De chez toi, je vois la mienneDa tua casa eu vejo a minha
De loin, elle paraît petiteDe longe ela é pequena
De près, elle est bien plus grandeDe perto ela é grandinha
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar

Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar

Je vais construire ma maisonVou fazer a minha casa
Juste à côté de la sienneDo lado da casa dela
Sa maison est blancheA casa dela é branca
La mienne est jauneA minha é amarela
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar

Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar

Devant chez moi, il y a un cocotierNa frente da minha casa
Avec des noix de coco qui poussentTem um coqueiro botando
Il y a des cocos verts et mûrsTem coco verde e maduro
Et même des cocos qui sèchentE tem até coco secando
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar

Allez, on va flânerÊ vamos vadiar
Allez, on va flânerÊ vamos vadiar