Laisse l'obscurité tomber

Let Darkness Fall

Une symphonie d'angoisseA symphony of agony
Tu poses ta tête pour te reposerYou lay your head to rest
De la mousse aux lèvresFoam from the mouth
Comme un rituel que tu possèdes.Like a ritual you possess.

Témoigne contre toiTestify against you
Les mots deviennent tromperieWords words become deceit
Coincé ici pour toujoursStuck in here forever
Toi, je te vaincrai.You I shall defeat.

Pas de sortieNo way out
Personne ne s'en soucieNo one cares
Une autre âme videAnother empty soul
Un autre regard sans visage.Another faceless stare.

Perds les chaînes qui te rendent aveugleLose the chains that blind you
Pour libérer celui qui était condamnéTo free the once condemned
Contrôle ta créationControl your creation
Te laisse presque mort.Leaves your all but dead.

Pas de sortieNo way out
Personne ne s'en soucieNo one cares
Une autre âme videAnother empty soul
Un autre regard sans visage.Another faceless stare.

Parle contre ton amantSpeak against your lover
La calomnie a commencéSlander has begun
Silence tout autour de toiSilence all around you
Méprisant ce que tu as fait.Despising what you've done.

Je te réprimanderaiI will rebuke you
Je t'accuserai en faceAccuse you to your face
Pas de sacrificesNo sacrifices
Tu tombes dans ta disgrâce.You fall in your disgrace.

Solo : SkolnickSolo: Skolnick

Entends-tu ?Can you hear?
Entends-tu ?Can you hear?
En enfer sur cette TerreTo hell in this Earth
Laisse l'obscurité tomberLet darkness fall
Démystifié à la naissanceDemystified at birth
Nous engloutir tous.Engulf us all.

Une symphonie d'angoisseA symphony of agony
Tu poses ta tête pour te reposerYou lay your head to rest
De la mousse aux lèvresFoam from the mouth
Comme un rituel que tu possèdes.Like a ritual you possess.

Pas de sortieNo way out
Personne ne s'en soucieNo one cares
Une autre âme videAnother empty soul
Un autre regard sans visage.Another faceless stare.

Pas de sortieNo way out
Personne ne s'en soucie mêmeNo one even cares
Pas de sortieNo way out
Pas de sortie.No way out.