(My Favorite) Nightmare

(Meu Favorito) Pesadelo

(My Favorite) Nightmare

Inundação Melhor que a alma inquieta de êxtase e medoBetter flood that restless soul of ecstacy and fright
Em um caminho, espalhado durante toda a noiteIn a path, splattered gore all through the night
Acordando à meia-noite, meu corpo molhado de suorWakin' up at midnight, my bodies soaked in sweat
Todos os meus amigos estão a descer as escadas, assistindo a TVAll my friends are down the stairs, watching the TV set

Audição agora um ruído riscar fora da minha janela painelHearing now a scratching noise outside my window pane
Querendo saber se é real ou estou ficando loucoWondering if it's real or am I going insane
Correndo rápido para bloquear as portas, agora aguarda uma bansheeRunning fast to lock the doors, a banshee now awaits
Segundo contam, alerto meus amigos, ou é já demasiado tarde?Seconds count, I warn my friends, or is it now too late?

Um amigo meu é o primeiro para verificarA friend of mine is the first one out to check
[inaudível][inaudible]
Rasga a carne, [algo] voe, ouvimo-los morrer lentamenteRipping flesh, [something] fly, we hear them slowly die
Em seguida, o grito da banshee ..., corremos para a nossa vidaThen the cry of the banshee..., we run for our life

Tela! Tela para sua vida!Scream! Scream for your life!
Tela! Tela para sua vida!Scream! Scream for your life!
Ahh! Não!Ahh! No!