All Your Sorrows

Todas tus penas

All Your Sorrows

En tiempos como estos para complacer a la genteTimes like these to people please
Fábulas se propagan como alguna enfermedadFables spread like some disease
Dioses de la nueva era como viejas fachadasNew age gods like old facades
Escribe un libroWrite a book
Te gustarán las probabilidadesYou'll like the odds
Inventando diosesInventing gods
Viejas fachadasOld facades

Desmonta el corazón humano y empezarásTake apart human heart you will start
A través de la puerta de todas tus penasThrough the doorway of all your sorrows
Comenzando a alejarteBeginning to pull you away

En la noche a veces la luzIn the night the sometimes light
Las estaciones que se acaban en el tiempoThe seasons which run out of time
Cuando presiono este juego de ajedrezWhen I press this game of chess
Siempre termino con algo menosI always end with something less
Has hecho un líoYou've made a mess
De tu mejor domingoOf your Sunday best

En busca de respuestas, lo que nunca debería serIn search of the answers, what never should be
La risa estalla desde el mar primordialLaughter erupts from primordial sea
De pie allí desnudo con rodilla dobladaStanding there naked with bended knee
Todas tus obras enfrentan la eternidadAll of your works face eternity

Así que aunque juego lo mismo cada díaSo though I play the same each day
Cuando enfrento el dolor a menudo rezoWhen faced with pain I often pray
Toma mi mano, entenderásTake my hand you'll understand
El lugar al que vamos es tierra de nadieThe place we go is no-mans land