Down To The River

Hasta el río

Down To The River

No tengo a dónde irI've got nowhere to go
Tengo algunas rocas para lanzar hoyI've got some rocks to throw today
Un niño tan perdido en el tiempoA child so lost in time
Un chico cuya mente ha sido voladaA kid whose mind's been blown away

Ha escuchado todo lo que puede escucharHe's heard all he can hear
Y ha visto más de lo que quiere verAnd seen more than he wants to see
Esta ciudad está llena de calles sin salidaThis town's all dead end streets
Señales diciendo qué deberían ser los jóvenesSigns saying what young men should be

Él lo llevará hasta el ríoHe will take it down to the river

Con la cara en el sueloFace down on the ground
El día golpea tu cabezaThe day is pounding on your head
Solitario en medio de la multitudLonely in a crowd
Porque ella está en la cama de alguien más'Cause she's in someone else's bed

Estos pasillos están pavimentados con oroThese halls are paved with gold
Un candado en cada puertaA combination lock on every door
Las cosas que ha aprendido hoyThe things he's learned today
Están atrapadas en libros tirados en el pisoAre stuck in books thrown on the floor

Él lo llevará hasta el ríoHe will take it down to the river

Otra rutina diariaAnother daily grind
A los dieciséis no tienes tiempo que perderAt sixteen you ain't got time to waste
Haz algunos planes para el futuroMake some future plans
Un plan de vida de la suerte de alguien másA blueprint of someone else's fate

Sé tú mismo dicenBe yourself they say
Siempre y cuando lo hagas como decimosAs long as you do it like we say
¿Qué les pasa a los jóvenes hoy?What's wrong with kids today
Necesitan un lugar para escaparThey need a place to get away

Simplemente lo llevanThey just take it down
Lo llevan lejosTake it away
Se lo llevan todoTake it all away
Hasta el ríoDown to the river