A Stranger I Remain

Een Vreemde Blijf Ik

A Stranger I Remain

Ik ben hier gekomen vanuit het nietsI've come here from nowhere
Over de genadeloze zeeAcross the unforgiving sea
Driftend verder en verderDrifting further and further
Het wordt steeds duidelijker voor mijIt's all becoming clear to me
Maar gewelddadige winden zijn ons nabij en ik kan niet slapenBut violent winds are upon us and I can't sleep
Interne temperaturen stijgen en alle stemmen willen niet verdwijnenInternal temperatures rising and all the voices won't recede

Ik heb eindelijk gevonden wat ik zochtI've finally found what I was looking for
Een plek waar ik kan zijn zonder spijtA place where I can be without remorse
Want ik ben een vreemde die een nog vreemdere oorlog heeft gevondenBecause I am a stranger who has found an even stranger war
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zochtI've finally found what I was looking for
Hier kom ikHere I come

K-k-k-k-kom, hier kom ikC-c-c-c-come, here I come

Ik ben hier gekomen om je te reddenI've come here to save you
En ik kan de overwinning al proevenAnd I can already taste the kill
Als het strelen van een engelLike caressing an angel
Die opbrandt in de atmosfeerBurning up in the atmosphere
En met het bloed van een ster die sterft boven onsAnd with the blood of a dying star above
Ontrolt mijn ware esthetiekMy true aesthetic's unwinding
En ik sta op het punt om te bezwijkenAnd I'm about to come undone

Ik dacht dat ik vond wat ik zochtI thought I found what I was looking for
Een plek waar ik kan leven zonder oorlogA place where I can live without a war
Toch blijf ik een vreemde die vastzit in een kwaadaardig hartYet I remain a stranger who is stuck inside a wicked core
Het is niet de plek waar ik naar zochtIt’s not a place that I was looking for
Nergens om te rennenNowhere to run

Nee-nee-nee-nergens om te rennenNo-no-no-nowhere to run

La chaleur me dérangeLa chaleur me dérange
Maar c'est le grincement du bateau qui m'a réveilléeMais c'est le grincement du bateau qui m'a réveillée

Ik slijp het mesI sharpen the knife
En kijk neer op de baaiAnd look down upon the bay
Gedurende mijn hele levenFor all of my life
Een vreemde blijf ikA stranger I remain
Een vreemde blijf ikA stranger I remain
Een vreemde blijf ikA stranger I remain