The Hot Wind Blowing

De Hete Wind Die Waait

The Hot Wind Blowing

De hete wind die waaitThe hot wind blowing
Zigzag lijnen over het zandJagged lines across the sand
De vervallen gebouwenThe crumbling buildings
In onze gedachten zijn alles wat blijft staanIn our minds are all that stand
Net als de buffelsJust like the buffalo
Blind de kudde volgendBlindly following the herd
Proberen we te rechtvaardigenWe try to justify
Alle dingen die zijn gebeurdAll the things that have occurred

Ik weet niet wat me is verteldI don't know what I’ve been told
Maar de wensen van het volk zijn niet te controlerenBut the wishes of the people can’t be controlled
Ik weet niet wat me is verteldI don't know what I’ve been told
Maar de wensen van het volk zijn niet te controlerenBut the wishes of the people can’t be controlled

De hitte van de woestijnHeat of the desert
Stof komt op mijn gezicht neerDust settles on my face
Zonder kompasWithout a compass
Kent de soldaat geen schandeThe soldier knows no disgrace

Uit de asOut of the ashes
Stijgt de adelaar nog steedsThe eagle rises still
Vrijheid roeptFreedom is calling
Voor alle mannen die hun wil buigenTo all men who bend their will

Hier ben ikHere I am
Vies en zonder gezichtDirty and faceless
Wachtend om jouw instructies op te volgenWaiting to heed your instruction

Op mijn eigenOn my own
Onzichtbare krijgerInvisible warrior
Ik ben een wind van vernietigingI am a wind of destruction
Alle mannen die hun wil buigenAll men who bend their will

We vechten voor gerechtigheidWe fight for justice
In een vergeten plekIn a forgotten place
Vervullen onze plichtFulfill our duty
En verdwijnen zonder een spoorThen vanish without a trace

Heb geen medaille nodigDon’t need a medal
Voor alle mannen die we dodenFor all the men we kill
Vrijheid roeptFreedom is calling
Voor alle mannen die hun wil buigenTo all men who bend their will
Wind van vernietigingWind of destruction