Caos

Caos

Caos

Emergiendo en una era de conflictos y desórdenesEmergidos em uma era de conflitos e desordens
Donde lo correcto se ha vuelto incorrectoOnde o que é certo se tornou errado
Y el caos nos tiene como rehenesE o caos nos toma como reféns
Un sueño destruido de libertad y democraciaUm sonho destruído de liberdade e democracia
Transformado en una oligarquía perversa y opresoraTransformada em uma oligarquia perversa e opressora
Hecha por demonios y ladronesFeita por demônios e ladrões
La democracia reducida a polvo y cenizasA democracia reduzida a pó e cinzas
¡Estamos viviendo en una era de puro caos!Estamos vivendo em uma era de puro caos!

Humo sombras caos y destrucciónFumaças sombras caos e destruição
Personas muriendo sin motivoPessoas morrendo sem motivo
Niños perdidos en medio de la confusiónCrianças perdidas e meio a confusão
Las ratas de los desagües pidenOs ratos de dentro dos esgotos pedem
Cabezas por graduaciónCabeças por graduação

Soldados sorprendidos sin reacciónSoldados surpreendidos sem reação
Atrapados por sorpresa en su esconditePegos de surpresa no seu esconderijo
Guerreros de la paz muertos en el corazónGuerreiros da paz mortos em coração
Desarmados solo quedan como fugitivosDesarmados só restam ser fugitivos
Cazar para no ser cazados entoncesCaçar pra não ser caçados então
Ho ho ho hoHo ho ho ho

El humo me cierra el horizonteA fumaça fecha-me o horizonte
Impidiéndome verImpedindo-me de enxergar
En un intento de que no siga adelanteNa tentativa que eu não siga em frente
Pero seguiré hasta encontrarloMas vou continuar até encontra-lo
Porque sé que puedo cambiar el horizontePois sei que posso mudar o horizonte

En su día las madres celebranNo seu dia mães comemoram
Con la sangre de sus hijos en las manosCom o sangue dos seus filhos nas mãos
Que se fueron y no regresaránQue foram e não mais retornarão
Cazados con la única razónCaçados com a única razão
De que el emperador tome una represaliaDo imperador tomar uma repreensão

Las murallas cayeron al sueloAs muralhas tombaram ao chão
Despedazadas justo frente a nosotrosDespedaçadas bem na nossa frente
Por la cobardía y corrupción de los dirigentesPela covardia e corrupção dos dirigentes
Que por dinero vendieron nuestra naciónQue por dinheiro vendeu nossa nação

El humo me cierra el horizonteA fumaça fecha-me o horizonte
Impidiéndome verImpedindo-me de enxergar
En un intento de que no siga adelanteNa tentativa que eu não siga em frente
Pero seguiré hasta encontrarloMas vou continuar até encontra-lo
Porque sé que puedo cambiar el horizontePois sei que posso mudar o horizonte
Porque sé que puedo cambiarPois sei que posso mudar
Sé que puedo cambiarEu sei que posso mudar
Sé que puedo cambiar el horizonteSei que posso mudar o horizonte
Ho ho ho hoHo ho ho ho