Gardiens de la paix

Peacekeepers

Laisser la famille derrièreLeaving the family behind
Embrasser l'inconnu, en faisant un signe d'au revoirEmbracing the unknown, while waving goodbye
Portant l'espoir et restant en ligneCarrying the hope and stays in line
Le poids d'une nation sur une épaule qui s'inclineThe weight of a nation on a shoulder sign

Protecteurs du mondeProtectors of the world
Protecteurs de la vie, payant le prix ultimeProtectors of life paying the ultimate price

Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Vrais guerriers de la liberté, combattants pour de vraiTrue freedom warriors, fighters for real
Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Luttant pour la délivrance, armure faite d'acierFighting for deliverance, armor made of steel

Se tenant droit sous la pluie battanteStanding tall in the pouring rain
Un autre combattant, jamais à blâmerAnother fighter, never to blame
La lumière brillante traverse le cœurThe shining light streams through the core
Avec une passion comme jamais auparavantWith a passion like never before

En mission pour trouverOn a mission to find
Un couloir ouvert et atteindre le cielAn open corridor and reach for the sky

Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Vrais guerriers de la liberté, combattants pour de vraiTrue freedom warriors, fighters for real
Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Luttant pour la délivrance, armure faite d'acierFighting for deliverance, armor made of steel

Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Vrais guerriers de la liberté, combattants pour de vraiTrue freedom warriors, fighters for real
Gardiens de la paix, gardiens de la paixPeacekeepers, keepers of peace
Luttant pour la délivrance, armure faite d'acierFighting for deliverance, armor made of steel

Armure faite d'acierArmor made of steel
Gardiens de la paixPeacekeepers