Cyanide

Cianeto

Cyanide

Durma e sonhe com istoSleep and dream of this
O beijo do anjo da morteDeath angel's kiss
Traz o êxtase finalBrings final bliss
CompletamenteCompletely

Vazio eles dizemEmpty they say
Morte, você não me deixará ficar?Death, won't you let me stay?

Vazio, eles dizemEmpty they say
Morte, escute-me chamar seu nomeDeath, hear me call your name
Chamo seu nomeCall your name?

SuicídioSuicide
Eu já morriI've already died
Você é apenas o funeralYou're just the funeral
Que estive esperandoI've been waiting for

CianetoCyanide
Vivendo morto por dentroLiving dead inside
Quebre este casco vazio pra sempreBreak this empty shell forever more

Espere, espere pacientementeWait, wait patiently
Suas asas negras mortaisYour death black wings
Desdobrando o sonoUnfolding sleep
Se espalhando sobre mimSpreading o'er me

Vazio, eles dizemEmpty they say
Morte, você não me deixará ficar?Death, won't you let me stay?

Vazio, eles dizemEmpty they say
Morte, escute-me chamar seu nomeDeath, hear me call your name
Chamo seu nomeCall your name?

SuicídioSuicide
Eu já morriI've already died
Você é apenas o funeralYou're just the funeral
Que estive esperandoI've been waiting for

CianetoCyanide
Vivendo morto por dentroLiving dead inside
Quebre este casco vazio pra sempreBreak this empty shell forever more

Diga, aquilo é chuva ou são lágrimas?Say, is that rain or are they tears?
Isto manchou seu rosto intacto por anosThat has stained your concrete face for years
O choro, gritando, derramandoThe crying, weeping, shedding strife
Ano após ano, vida após vidaYear after year, life after life

Um ar de uma terra recém-destruídaAn air of freshly broken ground
Um anjo de verdade ilumina exatamenteA concrete angel lit right down
Sobre o túmulo que engole rápidoUpon the grave which swallows fast
Isto é paz finalmente, paz finalmente!It's peace at last, peace at last!

Vazio eles dizemEmpty they say
Morte, você não me deixará ficar?Death, won't you let me stay?

Vazio eles dizemEmpty they say
Morte, escute-me chamar seu nomeDeath, hear me call your name
Chamo seu nomeCall your name?

SuicídioSuicide
Eu já morriI've already died
Você é apenas o funeralYou're just the funeral
Que estive esperandoI've been waiting for

CianetoCyanide
Vivendo morto por dentroLiving dead inside
Quebre este casco vazio pra sempreBreak this empty shell forever more

EternamenteForever more
EternamenteForever more
É somente o funeralIt's just the funeral
Que estive esperandoI've been waiting for