Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.674
Letra

Significado

Diez

Ten

ClaustrofóbicoClaustrophobic
Arrastrándome fuera de esta pielCrawl out of this skin
Corazón explosivoHeart explosive
Alcanza, jala ese pasadorReach in, pull that pin

Nadie va a mirar la carreteraAin't no one gonna watch the road
Intención imprudenteIntention reckless
Nadie va a frenar la filaAin't no one gonna slow the row
Invento imprudenteInvention reckless

Así que cruzo esa líneaSo I cross that line
Empujándome, desafiándomePushing myself, daring myself
Asustándome en el carril del suicidioScaring myself in the suicide lane

Pulso mortalDeadly pulse
Rascando el volantePawing at the wheel
Muerte magnéticaDeath Magnetic
Acercándose aún másPulling closer still

Nadie va a mantener la fronteraAin't no one gonna hold the border
Locamente imprudenteInsanely reckless
Nadie va a dar la ordenAin't no one gonna give the order
Insensatamente imprudenteInanely reckless

Así que cruzo esa líneaSo I cross that line
Empujándome, desafiándomePushing myself, daring myself
Asustándome en el carril del suicidioScaring myself in the suicide lane

Me asusto a mí mismoI scare myself

Aplastando metal, desgarrando pielCrushing metal, ripping skin
Lanzando cuerpo maniquíTossing body mannequin
Salpicando sangre, sangrando gasSplatter blood, bleeding gas

Desgarrando carne, rompiendo columnaMangle flesh, snapping spine
Goteando sangriento día de San ValentínDripping bloody valentine
Destrozando cara, escupiendo vidrioShatter face, spitting glass

¿Qué me hace acercarme un poco más?What makes me drift a little bit closer
Un muerto toma el volanteDead man takes the steering wheel
¿Qué me hace saber que es hora de cruzar?What makes me know it's time to cross over
Un muerto toma el volanteDead man takes the steering wheel

Veo a través de la piel los huesos que retumbanSee through the skin the bones they all rattle
Empiezo a ver el fin en míI start to see the end in me
La carne cae, los huesos se rompenFlesh falls away the bones they all shatter
Empiezo a ver el fin en míI start to see the end in me

ClaustrofóbicoClaustrophobic
Arrastrándome fuera de esta pielCrawl out of this skin
Corazón explosivoHeart explosive
Alcanza, jala ese pasadorReach in, pull that pin

Cada momento,Every moment,
Pasó ante mis ojosFlashed before my eyes
Despierto gritandoI wake up screaming
La vida es innegableLife is undenied

Nadie va a buscar el registroAin't no one gonna search the record
Intensamente imprudenteIntensely reckless
Nadie va a entender el mensajeAin't no one gonna get the message
Inherentemente imprudenteInherely reckless

Cruzo esa líneaI cross that line
Empujándome, desafiándomePushing myself, daring myself
Asustándome en el carril del suicidioScaring myself in the suicide lane

Empujándome en el carril del suicidioPushing myself in the suicide lane
Desafiándome en el carril del suicidioDaring myself in the suicide lane
Empujándome en el carril del suicidioPushing myself in the suicide lane
Desafiándome en el carril del suicidioDaring myself in the suicide lane


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección