Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.150

Hate Train

Metallica

Letra

Significado

Tren de odio

Hate Train

El odio es un trenHate is a train
Que truenos sin rumbo a través de mi cabezaThat thunders aimless through my head
Y el odio es la famaAnd hate is the fame
Encadenado al volante hasta que mueraChained to the wheel until i'm dead

La rabia es una llamaRage is a flame
Crea un toque para hervir los maresCreates a touch to boil the seas
Y la ira es la culpaAnd rage is to blame
Lo siento por siempreForever sorry i shall be

Y de la oscuridad desciendoAnd from a darkness i descend
Apretando una antorcha de dulce venganzaClenching a torch of sweet revenge

Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Monto en la tristeza, todavía estoy de pieI ride into the sorrow, still i stand
Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Directo a la tristeza, pero aún así estoy de pieStraight down into the sorrow, but still i stand

La ira es el nombreWrath is the name
La marca sufre en tiBranding suffer onto you
Y la ira se avergüenzaAnd wrath takes the shame
Y me sostiene hasta su finalAnd holds me down until its through

Y de la oscuridad desciendoAnd from a darkness i descend
Apretando una antorcha de dulce venganzaClenching a torch of sweet revenge

Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Monto en la tristeza, todavía estoy de pieI ride into the sorrow, still i stand
Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Me hundo en el dolor, pero aún así estoy de pieI sink into the sorrow, but still i stand

Y el odio es un trenAnd hate is a train
Habían colgado por esas carne talladasThey'd hung for those fleshes carved
Y el odio toma la culpaAnd hate takes the blame
Una bestia que nunca se ralentiza en absolutoA beast that never slows at all

Y de la oscuridad desciendoAnd from a darkness i descend
Apretando una antorcha de dulce venganzaClenching a torch of sweet revenge
Irrumpir en llamas, el amargo finalBurst into flame, the bitter end
Y sacudir las puertas del infierno otra vezAnd shake the gates of hell again

Maldecido a ahogarse en el dolorCursed to drown in sorrow

Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Monto en la tristeza, todavía estoy de pieI ride into the sorrow, still i stand
Me quitaste mañana, aún así estoy de pieYou took away tomorrow, still i stand
Me dejaste aquí con tristeza, todavía estoy de pieYou left me here with sorrow, still i stand

Escrita por: James Hetfield / Kirk Hammett / Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paulo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección