The Unforgiven II

De Onvergeeflijke II

The Unforgiven II

Lig naast meLay beside me
Vertel me wat ze hebben gedaanTell me what they've done
Spreek de woorden die ik wil horenSpeak the words I wanna hear
Om mijn demonen te laten rennenTo make my demons run
De deur is nu op slotThe door is locked now
Maar hij gaat open als je oprecht bentBut it's open if you're true
Als je me kunt begrijpenIf you can understand me
Dan kan ik jou ook begrijpenThen I can understand you

Lig naast meLay beside me
Onder een boze luchtUnder wicked sky
Door de duisternis van de dagThrough black of day
Donker van de nachtDark of night
We delen deze verlammingWe share this paralyze
De deur gaat een beetje openThe door cracks open
Maar er schijnt geen zon doorBut there's no sun shining through
Zwart hart dat nog donkerder littekens heeftBlack heart scarring darker still
Maar er schijnt geen zon doorBut there's no sun shining through
Nee, er schijnt geen zon doorNo, there's no sun shining through
Nee, er schijnt geen zonNo, there's no sun shining

Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Draai de pagina'sTurn the pages
Draai de steenTurn the stone
Achter de deurBehind the door
Moet ik hem voor jou openen?Should I open it for you?

JaYeah
Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Ziek en moeSick and tired
Sta ik alleenI stand alone
Kun je daar zijn?Could you be there?
Want ik ben degene die op jou wacht'Cause I'm the one who waits for you
Of ben jij ook onvergeeflijk?Or are you unforgiven too?

Kom lig naast meCome lay beside me
Dit zal geen pijn doen, ik zweer hetThis won't hurt, I swear
Ze houdt niet van meShe loves me not
Ze houdt nog steeds van meShe loves me still
Maar ze zal nooit meer van iemand houdenBut she'll never love again
Ze lag naast meShe lay beside me
Maar ze zal er zijn als ik weg benBut she'll be there when I'm gone
Zwart hart dat nog donkerder littekens heeftBlack heart scarring darker still
Ja, ze zal er zijn als ik weg benYes, she'll be there when I'm gone
Ja, ze zal er zijn als ik weg benYes, she'll be there when I'm gone
Zeker weten dat ze er zal zijnDead sure she'll be there

Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Draai de pagina'sTurn the pages
Draai de steenTurn the stone
Achter de deurBehind the door
Moet ik hem voor jou openen?Should I open it for you?

JaYeah
Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Ziek en moeSick and tired
Sta ik alleenI stand alone
Kun je daar zijn?Could you be there?
Want ik ben degene die wacht op jou'Cause I'm the one who waits for you
Of ben jij ook onvergeeflijk?Or are you unforgiven too?

Lig naast meLay beside me
Vertel me wat ik heb gedaanTell me what I've done
De deur is gesloten, net als jouw ogenThe door is closed, so are your eyes
Maar nu zie ik de zonBut now I see the sun
Nu zie ik de zonNow I see the sun
Ja, nu zie ik hetYes, now I see it

Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Draai de pagina'sTurn the pages
Draai de steenTurn the stone
Achter de deurBehind the door
Moet ik hem voor jou openen?Should I open it for you?

JaYeah
Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Zo ziek en moeSo sick and tired
Sta ik alleenI stand alone
Kun je daar zijn?Could you be there?
Want ik ben degene die wacht'Cause I'm the one who waits
Degene die op jou wachtThe one who waits for you

OhOh
Wat ik heb gevoeldWhat I've felt
Wat ik heb gewetenWhat I've known
Draai de pagina'sTurn the pages
Draai de steenTurn the stone
Achter de deurBehind the door
Moet ik hem voor jou openen?Should I open it for you?

Oh, wat ik heb gevoeldOh, what I've felt
Oh, wat ik heb gewetenOh, what I've known
Ik neem deze sleutelI take this key
En ik begraaf hem in jouAnd I bury it in you
Omdat jij ook onvergeeflijk bentBecause you're unforgiven too

Nooit vrijNever free
Nooit ikNever me
Want jij bent ook onvergeeflijk'Cause you're unforgiven too
OhOh