Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 85.911

No Remorse

Metallica

Letra

Significado

Geen Berouw

No Remorse

Geen genade voor wat we doenNo mercy for what we are doing
Geen gedachte aan wat we hebben gedaanNo thought to even what we have done
We hoeven de spijt niet te voelenWe don't need to feel the sorrow
Geen berouw voor de hulpelozeNo remorse for the helpless one

Oorlog zonder eindeWar without end

Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath
Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath

Bloed voedt de oorlogsmachineBlood feeds the war machine
terwijl het zich een weg baant door het landas it eats its way across the land
We hoeven de spijt niet te voelenWe don't need the feel the sorrow
Geen berouw is het enige bevelNo remorse is the one command

Oorlog zonder eindeWar without end
Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath
Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath

Alleen de sterken overlevenOnly the strong survive
Niemand om de zwakkere te reddenNo one to save the weaker race
We zijn klaar om iedereen te dodenWe are ready to kill all comers
Als een geladen pistool recht in je gezichtLike a loaded gun right at your face

Oorlog zonder eindeWar without end
Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath
Geen berouw, geen spijtNo remorse, no repent
Het maakt ons niet uit wat het betekendeWe don't care what it meant
Weer een dag, weer een doodAnother day, another death
Weer een verdriet, weer een ademAnother sorrow, another breath

AanvalAttack
Kogels vliegenBullets are flying
Mensen stervenPeople are dying
Met waanzin om ons heen breekt de hel losWith madness surrounding all hell's breaking loose
Soldaten jagenSoldiers are hounding
Lichamen stapelen zich opBodies are mounting
Kanonnen schreeuwen om hun misbruikcannons are shouting to take their abuse
Met oorlogsmachines die gaanWith war machines going
Bloed begint te stromenBlood starts to flowing
Geen genade voor iemand hierNo mercy given to anyone hear
De woedende strijdThe furious fighting
Zwaarden zijn als bliksemSwords are like lighting
Het wordt allemaal angstaanjagend voor jouIt all becomes frightening to you
Weet dat de dood nabij isKnow death is near
Geen berouwNo remorse

Escrita por: James Hetfield, Metallica. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección