For Whom The Bell Tolls

Voor Wie De Bel Telt

For Whom The Bell Tolls

Maak zijn strijd op de heuvel in de vroege dagMake his fight on the hill in the early day
Constante kou diep van binnenConstant chill deep inside
Schreeuwend vuur, ze rennen door het eindeloze grijsShouting gun, on they run through the endless grey
Ze vechten door, want ze hebben gelijk, ja, maar wie zegt dat?On they fight, for they are right, yes, but who's to say?
Voor een heuvel zouden mannen doden, waarom? Ze weten het nietFor a hill, men would kill, why? They do not know
Stijve wonden testen hun trotsStiffened wounds test their pride
Vijf mannen, nog steeds in leven door de razende gloedMen of five, still alive through the raging glow
Gek geworden van de pijn die ze zeker kennenGone insane from the pain that they surely know

Voor wie de bel teltFor whom the bell tolls
De tijd marcheert voortTime marches on
Voor wie de bel teltFor whom the bell tolls

Kijk naar de lucht net voordat je sterftTake a look to the sky just before you die
Het is de laatste keer dat je dat doetIt's the last time you will
Zwarte brul, enorme brul vult de instortende luchtBlackened roar, massive roar fills the crumbling sky
Verbroken doel vult zijn ziel met een meedogenloze kreetShattered goal fills his soul with a ruthless cry
Vreemd zijn nu zijn ogen voor dit mysterieStranger now are his eyes to this mystery
Hij hoort de stilte zo luidHe hears the silence so loud
Krak van de dageraad, alles is weg behalve de wil om te zijnCrack of dawn, all is gone except the will to be
Nu zien ze wat zal zijn, blinde ogen om te zienNow they see what will be, blinded eyes to see

Voor wie de bel teltFor whom the bell tolls
De tijd marcheert voortTime marches on
Voor wie de bel teltFor whom the bell tolls