Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 324.874

Welcome Home (Sanitarium)

Metallica

Letra

Significado

Willkommen zu Hause (Sanitarium)

Welcome Home (Sanitarium)

Willkommen, wo die Zeit stillstehtWelcome to where time stands still
Niemand geht und niemand wirdNo one leaves and no one will
Der Mond ist voll, scheint sich nie zu ändernMoon is full, never seems to change
Einfach als geistig gestört abgestempeltJust labeled mentally deranged
Träume jede Nacht das GleicheDream the same thing every night
Sehe unsere Freiheit vor mirI see our freedom in my sight
Keine verschlossenen Türen, keine vergitterten FensterNo locked doors, no windows barred
Nichts, was mein Gehirn verletztNo things to make my brain seem scarred

Schlaf, mein Freund, und du wirst sehenSleep, my friend, and you will see
Dieser Traum ist meine RealitätThat dream is my reality
Sie halten mich in diesem Käfig gefangenThey keep me locked up in this cage
Können sie nicht sehen, dass mein Gehirn sagt: WutCan't they see it's why my brain says: Rage

Sanitarium, lass mich in RuheSanitarium, leave me be
Sanitarium, lass mich einfach alleinSanitarium, just leave me alone

Bau meine Angst vor dem, was da draußen istBuild my fear of what's out there
Kann die frische Luft nicht atmenCannot breathe the open air
Flüstere Dinge in mein GehirnWhisper things into my brain
Versichert mir, dass ich verrückt binAssuring me that I'm insane
Sie denken, unsere Köpfe sind in ihren HändenThey think our heads are in their hands
Doch gewaltsame Nutzung bringt gewaltsame PläneBut violent use brings violent plans
Halt ihn fest, das macht ihn gesundKeep him tied, it makes him well
Er wird besser, kannst du das nicht sehen?He's getting better, can't you tell?

Sie können uns nicht länger festhaltenNo more can they keep us in
Hör zu, verdammtes, wir werden gewinnenListen, damn it, we will win
Sie sehen es richtig, sie sehen es gutThey see it right, they see it well
Aber sie denken, das rettet uns vor unserer HölleBut they think this saves us from our hell

Sanitarium, lass mich in RuheSanitarium, leave me be
Sanitarium, lass mich einfach alleinSanitarium, just leave me alone
Sanitarium, lass mich einfach alleinSanitarium, just leave me alone

Angst vor dem LebenFear of living on
Einheimische werden jetzt unruhigNatives getting restless now
Meuterei in der LuftMutiny in the air
Habe noch etwas zu erledigenGot some death to do
Der Spiegel starrt hart zurückMirror stares back hard
Töten, es ist so ein freundliches WortKill, it's such a friendly word
Scheint der einzige Weg zu seinSeems the only way
Um wieder Kontakt aufzunehmenFor reaching out again

Escrita por: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Roberto y más 4 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección