Traducción generada automáticamente

Damage, Inc.
Metallica
Dommages, Inc.
Damage, Inc.
Distribuant l'angoisse de l'intérieurDealing out the agony within
Chargeant fort et personne ne va céderCharging hard and no one's gonna give in
Vivant à genoux, conformitéLiving on your knees, conformity
Ou mourant debout pour l'honnêtetéOr dying on your feet for honesty
Inbred, nos corps fonctionnent comme unInbred, our bodies work as one
Sanglant, mais jamais pleurer soumissionBloody, but never cry submission
Suivant notre instinct, pas une tendanceFollowing our instinct not a trend
Aller à l'encontre du courant jusqu'à la finGo against the grain until the end
Le sang suivra le sangBlood will follow blood
Le temps de mourir est làDying time is here
Dommages IncorporésDamage Incorporated
Franchissant tout, ne foutez pas avec le dos de ferSlamming through, don't fuck with razorback
Tu sors ? Tu sentiras notre enfer sur ton dosStepping out? You'll feel our hell on your back
Le sang suit le sang et on s'assureBlood follows blood and we make sure
La vie n'est pas pour toi et nous sommes le remèdeLife ain't for you and we're the cure
L'honnêteté est ma seule excuseHonesty is my only excuse
Essaie de nous en priver, mais c'est inutileTry to rob us of it, but it's no use
Action rouleau compresseur écrasant toutSteamroller action crushing all
Victime est ton nom et tu vas tomberVictim is your name and you shall fall
Le sang suivra le sangBlood will follow blood
Le temps de mourir est làDying time is here
Dommages IncorporésDamage Incorporated
On te mâche et on te recracheWe chew and spit you out
On rit, tu cries et tu hurlesWe laugh, you scream and shout
Tous fuient, avec peur tu coursAll flee, with fear you run
Tu sauras d'où nous venonsYou'll know just where we come from
Dommages IncorporésDamage Incorporated
Vas-yGo
Des jackals de dommages te déchirantDamage jackals ripping right through you
La vue et l'odeur de ça, ça me fait réagirSight and smell of this, it gets me goin'
Savoir juste comment obtenir ce qu'on veutKnow just how to get just what we want
Le déchirer de ton âme lors de la chasse nocturneTear it from your soul in nightly hunt
Foutez tout et pas de regretsFuck it all and fuckin' no regrets
Jamais de fin heureuse sur ces sombres scènesNever happy ending on these dark sets
Tout est juste pour Dommages Inc. Tu voisAll's fair for Damage Inc. You see
Fais un petit pas plus près si tu veuxStep a little closer if you please
Le sang suivra le sangBlood will follow blood
Le temps de mourir est làDying time is here
Dommages IncorporésDamage Incorporated



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: