Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.161.950

Sad But True

Metallica

Letra

Significado

Traurig, aber wahr

Sad But True

HeyHey
Ich bin dein LebenI'm your life
Ich bin der, der dich dorthin bringtI'm the one who takes you there
HeyHey
Ich bin dein LebenI'm your life
Ich bin der, der sich kümmertI'm the one who cares
SieThey
Sie verratenThey betray
Ich bin jetzt dein einziger wahrer FreundI'm your only true friend now
SieThey
Sie werden verratenThey'll betray
Ich bin für immer daI'm forever there

Ich bin dein Traum, mach dich wahrI'm your dream, make you real
Ich bin deine Augen, wenn du stehlen musstI'm your eyes when you must steal
Ich bin dein Schmerz, wenn du nichts fühlstI'm your pain when you can't feel
Traurig, aber wahrSad, but true

Ich bin dein Traum, der Verstand verirrtI'm your dream, mind astray
Ich bin deine Augen, während du weg bistI'm your eyes while you're away
Ich bin dein Schmerz, während du zurückzahlstI'm your pain while you repay
Du weißt, es ist traurig, aber wahrYou know it's sad, but true

Traurig, aber wahrSad, but true

DuYou
Du bist meine MaskeYou're my mask
Du bist mein Schutz, mein ZufluchtsortYou're my cover, my shelter
DuYou
Du bist meine MaskeYou're my mask
Du bist der, der beschuldigt wirdYou're the one who's blamed
TuDo
Tu meine ArbeitDo my work
Tu meine dreckige Arbeit, SündenbockDo my dirty work, scapegoat
TuDo
Tu meine TatenDo my deeds
Denn du bist der, der beschämt wirdFor you're the one who's shamed

Ich bin dein Traum, mach dich wahrI'm your dream, make you real
Ich bin deine Augen, wenn du stehlen musstI'm your eyes when you must steal
Ich bin dein Schmerz, wenn du nichts fühlstI'm your pain when you can't feel
Traurig, aber wahrSad, but true

Ich bin dein Traum, der Verstand verirrtI'm your dream, mind astray
Ich bin deine Augen, während du weg bistI'm your eyes while you're away
Ich bin dein Schmerz, während du zurückzahlstI'm your pain while you repay
Du weißt, es ist traurig, aber wahrYou know it's sad, but true

Traurig, aber wahrSad, but true

Ich bin dein TraumI'm your dream
Ich bin deine AugenI'm your eyes
Ich bin dein SchmerzI'm your pain

Ich bin dein Traum (ich bin dein Traum)I'm your dream (I'm your dream)
Ich bin deine Augen (ich bin deine Augen)I'm your eyes (I'm your eyes)
Ich bin dein Schmerz (ich bin dein Schmerz)I'm your pain (I'm your pain)
Du weißt, es ist traurig, aber wahrYou know it's sad, but true

HassHate
Ich bin dein HassI'm your hate
Ich bin dein Hass, wenn du Liebe willstI'm your hate when you want love
ZahlPay
Zahl den PreisPay the price
Zahl, denn nichts ist fairPay, for nothing's fair
HeyHey
Ich bin dein LebenI'm your life
Ich bin der, der dich dorthin gebracht hatI'm the one who took you there
HeyHey
Ich bin dein LebenI'm your life
Und es ist mir nicht mehr wichtigAnd I no longer care

Ich bin dein Traum, mach dich wahrI'm your dream, make you real
Ich bin deine Augen, wenn du stehlen musstI'm your eyes when you must steal
Ich bin dein Schmerz, wenn du nichts fühlstI'm your pain when you can't feel
Traurig, aber wahrSad, but true

Ich bin deine Wahrheit, die Lügen erzähltI'm your truth, telling lies
Ich bin deine durchdachten AlibisI'm your reasoned alibis
Ich bin drinnen, öffne deine AugenI'm inside, open your eyes
Ich bin duI'm you

Traurig, aber wahrSad, but true

Escrita por: James Hetfield / Lars Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Arthur y más 3 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección