Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.161.711

Sad But True

Metallica

Letra

Significado

Verdrietig, maar waar

Sad But True

Hey
Ik ben je levenI'm your life
Ik ben degene die je daarheen brengtI'm the one who takes you there
Hey
Ik ben je levenI'm your life
Ik ben degene die om je geeftI'm the one who cares
ZijThey
Zij verradenThey betray
Ik ben nu je enige echte vriendI'm your only true friend now
ZijThey
Zij zullen verradenThey'll betray
Ik ben er voor altijdI'm forever there

Ik ben je droom, maak je echtI'm your dream, make you real
Ik ben je ogen als je moet stelenI'm your eyes when you must steal
Ik ben je pijn als je niets voeltI'm your pain when you can't feel
Verdrietig, maar waarSad, but true

Ik ben je droom, geest dwaalt afI'm your dream, mind astray
Ik ben je ogen terwijl je weg bentI'm your eyes while you're away
Ik ben je pijn terwijl je terugbetaaltI'm your pain while you repay
Je weet dat het verdrietig, maar waar isYou know it's sad, but true

Verdrietig, maar waarSad, but true

JijYou
Jij bent mijn maskerYou're my mask
Jij bent mijn dekking, mijn schuilplaatsYou're my cover, my shelter
JijYou
Jij bent mijn maskerYou're my mask
Jij bent degene die de schuld krijgtYou're the one who's blamed
DoeDo
Doe mijn werkDo my work
Doe mijn vuile werk, zondebokDo my dirty work, scapegoat
DoeDo
Doe mijn dadenDo my deeds
Want jij bent degene die beschaamd isFor you're the one who's shamed

Ik ben je droom, maak je echtI'm your dream, make you real
Ik ben je ogen als je moet stelenI'm your eyes when you must steal
Ik ben je pijn als je niets voeltI'm your pain when you can't feel
Verdrietig, maar waarSad, but true

Ik ben je droom, geest dwaalt afI'm your dream, mind astray
Ik ben je ogen terwijl je weg bentI'm your eyes while you're away
Ik ben je pijn terwijl je terugbetaaltI'm your pain while you repay
Je weet dat het verdrietig, maar waar isYou know it's sad, but true

Verdrietig, maar waarSad, but true

Ik ben je droomI'm your dream
Ik ben je ogenI'm your eyes
Ik ben je pijnI'm your pain

Ik ben je droom (ik ben je droom)I'm your dream (I'm your dream)
Ik ben je ogen (ik ben je ogen)I'm your eyes (I'm your eyes)
Ik ben je pijn (ik ben je pijn)I'm your pain (I'm your pain)
Je weet dat het verdrietig, maar waar isYou know it's sad, but true

HaatHate
Ik ben je haatI'm your hate
Ik ben je haat als je liefde wiltI'm your hate when you want love
BetaalPay
Betaal de prijsPay the price
Betaal, want niets is eerlijkPay, for nothing's fair
Hey
Ik ben je levenI'm your life
Ik ben degene die je daarheen brachtI'm the one who took you there
Hey
Ik ben je levenI'm your life
En het kan me niets meer schelenAnd I no longer care

Ik ben je droom, maak je echtI'm your dream, make you real
Ik ben je ogen als je moet stelenI'm your eyes when you must steal
Ik ben je pijn als je niets voeltI'm your pain when you can't feel
Verdrietig, maar waarSad, but true

Ik ben je waarheid, vertel leugensI'm your truth, telling lies
Ik ben je doordachte alibi'sI'm your reasoned alibis
Ik ben binnen, open je ogenI'm inside, open your eyes
Ik ben jijI'm you

Verdrietig, maar waarSad, but true

Escrita por: James Hetfield / Lars Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Arthur y más 3 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección