Mardi est parti

Tuesday's Gone

Vous êtes prêts ?Are you guys ready?
Un, deux, trois, un, deux, troisOne, two, three, one, two, three

OuaisYeah
Train, avance, sur la voieTrain, roll on, on down the line
Ne veux-tu pas, s'il te plaît, m'emmener loin, loin d'iciWon't you, please, take me far, far away
Maintenant je sens le vent souffler, devant ma porteNow I feel the wind blow, outside my door
Et je laisse, je laisse ma femme à la maison (mon bébé est parti)And I'm, I'm leaving my woman at home (my baby's gone)
Mardi est parti avec le vent, ouaisTuesday's gone with the wind, yeah
Mon bébé est parti, parti avec le ventMy baby's gone, gone with the wind
Loin, loinLong gone
Jerry (ouais !)Jerry (yeah!)
PepperPepper

Et je ne sais pas, où je vaisAnd I don't know, where I'm going
Je veux juste être, laissé tranquille (oh, ouais)I just want to be, left alone (oh, yeah)
Quand ce train s'arrêtera, je réessaierai, ooh, je laisse ma femme à la maisonWhen this train ends, I'll try again, ooh, I'm leaving my woman at home
Mon bébé est parti (ouais)My baby's gone (yeah)

Mardi est parti avec le vent (ooh, ouais)Tuesday's gone with the wind (ooh, yeah)
Mardi est parti avec le vent, ouaisTuesday's gone with the wind, yeah
Mardi est parti, parti avec le vent, ouaisTuesday's gone, gone with the wind, yeah
Mon bébé est parti avec le ventMy baby's gone with the wind
Train, avanceTrain, roll on
Monte à bordJump on
OuaisYeah
Haha, ouaisHaha, yeah

Mardi est parti avec le vent (ouais, ouais)Tuesday's gone with the wind (yeah, yeah)
Mardi est parti avec le vent, ouaisTuesday's gone with the wind, yeah
Mardi est parti, parti avec le vent, ouaisTuesday's gone, gone with the wind, yeah
Mon bébé est parti avec le ventMy baby's gone with the wind

Train, avanceTrain, roll on
Train, avance, à des kilomètres de chez moiTrain, roll on, many miles from my home
Tu vois, je roule avec mes blues, mes blues s'en vont, ouaisSee I'm, I'm riding my blues babe, blues away, yeah
Mardi, tu vois, ooh, elle devait être libre, ouaisTuesday, you see, ooh, she had to be free, yeah
Mais d'une manière ou d'une autre, je dois, continuer (mon bébé est parti)But somehow I've got to, to carry on (my baby's gone)

Mardi est parti avec le ventTuesday's gone with the wind
Mardi est parti, parti avec le vent, mardi est partiTuesday's gone, gone with the wind, Tuesday's gone
Mardi est parti avec le ventTuesday's gone with the wind
Mon bébé est parti avec le ventMy baby's gone with the wind

Train, avanceTrain, roll on
Train, avance (ouais)Train, roll on (yeah)
Continue, trainRide on train
Continue, trainRide on train
Continue, trainRide on train
Train, roule, train, rouleTrain, ride, train, ride on
Train, avanceTrain, roll on
Le train continue d'avancerThe train it rolls on
Train, avanceTrain, roll on
Train, avanceTrain, roll on
Seigneur, je ne peux pas changer (je ne peux pas changer)Lord, I can't change (I can't change)
Seigneur, je ne peux pas changer (je ne peux pas changer)Lord, I can't change (I can't change)
Seigneur, je ne peux pas changerLord, I can't change
Seigneur, je ne peux pas changer, ouais (ouais-ouais / train, avance, ouais)Lord, I can't change, yeah (yeah-yeah / train, roll on, yeah)
Continue, train, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)Ride on train, yeah, yeah, yeah,yeah (yeah)
Je ne peux pas changerI can't change

Train, avanceTrain, roll on
Continue, trainRide on train
Seigneur, je ne peux pas changer, nonLord, I can't change, no
Je ne peux pas changerI can't change
Continue, trainRide on train
Merci, Jim (continue)Thanks, Jim (ride on)
Merci, Pop (ouais)Thanks, Pop (yeah)
Merci, PepThanks, Pep
Merci, Jer (merci, Hip)Thanks, Jer (thank you, Hip)
Merci, LesThanks, Les
Merci, Gros (merci, tout le monde)Thanks, Fatso (thank you, everyone)
(J'espère que non)(I hope not)
(C'était énorme) (da-ta-da) (duh-tuh)(That was big) (da-ta-da) (duh-tuh)
(Merci, tout le monde) (wooh)(Thank you, everybody) (wooh)
Hé, faisons ça encore une foisHey, let's do that again