Genadevolle Lot

Mercyful Fate

Ze lopen 's nachtsThey're walking by the night
De maan is bevroren blauwThe moon has frozen blue
Lange zwarte jassen als schuilplaats voor de regenLong black coats a shelter for the rain
Hun last moet doorgaanTheir load must get through

Nu verlaten vleermuizen hun bomenNow bats are leaving their trees
Ze sluiten zich aan bij de roepThey're joining the call
Zeven satanische helprekersSeven satanic Hell preachers
Op weg naar de zaalHeading for the hall

Brengen het bloed van een pasgeboren kind, jaBringing the blood of a newborn child, yeah
Moet slagen, zo niet is het Satans valGot to succeed, if not it's Satan's fall

Ver weg in Egypte in de vallei van de koningenWay out in Egypt in the valley of kings
Waar de gemummificeerde farao'sWhere the mummified pharaohs
Doen alsof ze dood zijn in hun slaap, jaPretend dead in their sleep, yeah

Raak niet aan, steel nooitDon't touch, never ever steal
Tenzij je uit bent op de killUnless you're in for the kill
Of je bent geraakt, door de vloek van de farao'sOr you've been hit, by the curse of the pharaohs
Ja, je bent geraakt, en de vloek rust op jouYes you've been hit, and the curse is on you

Ooh, de vloek van de farao's kan zo dodelijk zijnOoh, the curse of the pharaohs can be so deadly
Gewoon je toekomst vernietigenJust destroying your future
Alles schimmig makenMakin' it all shady

Raak niet aan, steel nooitDon't touch, never ever steal
Tenzij je uit bent op de killUnless you're in for the kill
Uit op de killIn for the kill
Of je wordt geraakt, door de vloek van de farao'sOr you'll be hit, by the curse of the pharaohs
Ja, je wordt geraakt, en de vloek rust op jouYes you'll be hit, and the curse is on you

Luister, jaListen, yeah
Ik ben een lijkI'm a corpse
Ik ben een lijkI'm a corpse
Ik ben een lijk zonder zielI'm a corpse without soul

Satan, jaSatan, yeah
Hij heeft genomenHe's taken
Hij heeft genomenHe's taken
Hij heeft zijn tol geëistHe's taken his toll
Hij heeft het van mij genomenHe took it on me

Ik, jaI, yeah
Ik ben gevangenI'm trapped
Ik ben gevangenI'm trapped
Ik ben gevangen in zijn betoveringI'm trapped in his spell

Vanavond, jaTonight, yeah
Ik gaI'm going
Ik gaI'm going
Ik ga naar de hel, binnen zijn betoveringI'm going to Hell, inside his spell

Huil als een wolfHowl like a wolf
En een heks zal de deur openenAnd a witch will open the door
Volg mij, en ontmoet onze hogepriesteresFollow me, and meet our high priestess

Ja, ja, kom, kom in mijn covenYeah, yeah, come, come into my coven
Ja, ja, en word Lucifer's kindYeah, yeah, and become Lucifer's child

Trek je kleren uit tot je naakt bentUndress until you're naked
En trek deze witte jas aanAnd put on this white coat
Neem dit witte kruis en gaTake this white cross and go
Naar het midden van de cirkelTo the center of the ring

Ja, ja, kom, kom in mijn covenYeah, yeah, come, come into my coven
Ja, ja, en word Lucifer's kindYeah, yeah, and become Lucifer's child

Ik werd geboren op de begraafplaatsI was born in the cemetery
Onder het teken van de maanUnder the sign of the moon
Opgestaan uit mijn graf door de dodenRaised from my grave by the dead
En ik werd een huurling gemaaktAnd I was made a mercenary
In de legers van de helIn the legions of Hell
Nu ben ik koning van de pijn, ik ben gekNow I'm king of pain, I'm insane

Je weet dat mijn enige plezierYou know my only pleasure
Is om je te horen huilenIs to hear you cry
Ik zou graag willen horen dat je huiltI'd love to hear you cry
Ik zou graag willen zien dat je sterftI'd love to see you die
En ik zal de eerste zijnAnd I'll be the first
Die je begrafenis bijwoontTo watch your funeral
En ik zal de laatste zijn die vertrektAnd I'll be the last to leave
Ik zou graag willen horen dat je huiltI'd love to hear you cry

En wanneer je beneden bentAnd when you're down
Onder de grondBeyond the ground
Zal ik je lichaam weer opgravenI'll dig up your body again
En liefde maken met schaamteAnd make love to shame
Oh dame huil, en zeg vaarwel, vaarwelOh lady cry, and say goodbye, goodbye
Oh dame huil, en zeg vaarwelOh lady cry, and say goodbye

Ja, je moet vaarwel zeggenYeah, you've gotta say goodbye
Ja, want ik zal je geest opetenYeah, 'cause I will eat your mind