Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86.491

The Unnamed Feeling

Metallica

Letra

Significado

Het Onbenoembare Gevoel

The Unnamed Feeling

Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before

Ik ben hier eerder geweest, kon niet zeggen dat ik het leuk vondBeen here before, couldn't say I liked it
Moet ik dit allemaal opschrijven?Do I start writing all this down?
Laat me je gewoon aansluiten op mijn wereldJust let me plug you into my world
Kun je me niet helpen om niet gek te zijn?Can't you help me be uncrazy?

Noem dit voor mij, verwarm de koude luchtName this for me, heat the cold air
Neem de kilte uit mijn levenTake the chill off of my life
En als ik kon, zou ik mijn ogen draaienAnd if I could I'd turn my eyes
Om naar binnen te kijken en te zien wat er komtTo look inside to see what´s comin'

Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
En ik sterf een beetje meerAnd I die a little more
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Elke moment hier sterf ik een beetje meerEach moment here I die a little more
Ik sterf, ik sterf, ik sterf, een beetje meerI die, I die, I die, a little more

Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Het komt tot levenIt comes alive
Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Neemt me meeTakes me away

Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before
Ik ben hier eerder geweestBeen here before

Ik ben wanhopig in jouw troostende armenI´m frantic in your soothing arms
Ik kan niet slapen in deze wereld vol donsI can not sleep in this down filled world
Ik heb veiligheid in deze eenzaamheidI´ve safety in this loneliness
Maar ik kan het niet meer aanBut I can not stand it anymore

Kruis mijn hart, hoop niet te stervenCross my heart hope not to die
Slok het kwaad door, rij de lucht inSwallow evil, ride the sky
Verlies mezelf in een volle kamerLose myself in a crowded room
Jij dwaas, jij dwaas, het zal hier snel zijnYoul fool, you fool, it will be here soon

Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
En ik sterf een beetje meerAnd I die a little more
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Het komt tot levenIt comes alive
Elke moment hier sterf ik een beetje meerEach moment here I die a little more
Ik sterf, ik sterfI die, I die
Ik sterf een beetje meerI die a little more

Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Het komt tot levenIt comes alive
Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Behandelt me zoTreats me this way
En ik wacht op deze treinAnd I wait for this train
Tenen over de lijnToes over the line
En dan het onbenoembare gevoelAnd then the unnamed feeling
Neemt me meeTakes me away
Neemt me meeTakes me

Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Het komt tot levenIt comes alive
Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Neemt me meeTakes me away
Neemt me meeTakes me away

Verdwijn hier verdommeGet the fuck out of here
Ik wil gewoon verdomme weg van mezelfI just wanna get the fuck away from me
Ik ben woedend, ik ben verdoofd, ik heb pijn, ik haatI rage, I glaze, I hurt, I hate
Ik haat alles, waarom? Waarom? Waarom ik?I hate it all, why? Why? Why me?

Ik kan niet slapen met zo'n hoofdI cannot sleep with a head like this
Ik wil huilen, ik wil schreeuwenI wanna cry, I wanna scream
Ik ben woedend, ik ben verdoofd, ik heb pijn, ik haatI rage, I glaze, I hurt, I hate
Ik wil alles weg hatenI wanna hate it all away

Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Het komt tot levenIt comes alive
Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Behandelt me zoTreats me this way
En ik wacht op deze treinAnd I wait for this train
Tenen over de lijnToes over the line
En dan het onbenoembare gevoelAnd then the unnamed feeling
Neemt me meeTakes me away
Neemt me meeTakes me away

Dan het onbenoembare gevoelThen the unnamed feeling
Het komt tot levenIt comes alive
En dan het onbenoembare gevoelAnd then the unnamed feeling
Neemt me meeTakes me away

Escrita por: Bob Rock / James Hetfield / Lars Ulrich / Kirk Hammett. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por João y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección