visualizaciones de letras 33.114

Inamorata

Metallica

Letra

Significado

Enamorada

Inamorata

Bienvenido, ¿quieres entrar?Welcome, won't you come inside
Conoce a los fantasmas que van a dónde voyMeet the ghosts where I reside
A pesar de como me maltratanDespite how they're abusing me
Nunca me sentiré soloLonely I will never be
Un consuelo en el infierno que conozcoComfort in the hell I know
El resentimiento crece como un cáncerResentment like a cancer grows
Anhelo el día en que me pueda liberarLonging for the day I'm free
Quemándome para sacarte de míBurn to get you out of me

Mintiendo, satisfaciendo la necesidadLying, supplying the need
Derramando y esparciendo la semillaShedding and spreading the seed
Tendiendo la trampa con un hiloSetting the trap with a thread
Tejiendo la redSpinning the web

Miseria, ella me necesitaMisery, she needs me
Oh, pero yo la necesito másOh, but I need her more
Miseria, ella me amaMisery, she loves me
Oh, pero yo la amo másOh, but I love her more

Miseria, ella me mataMisery, she kills me
Oh, pero yo terminaré esta guerraOh, but I end this war
Miseria, ella me llenaMisery, she fills me
Oh, no, pero ella no es para lo que estoy vivoOh, no, but she's not what I'm living for

Ecos en mi cabezaRicochets within my head
Conversaciones nunca dichasConversations never said
Amplificando cada pensamientoMagnifying every thought
Aquel dolor familiar que ella trajoThat familiar pain she brought
Me invade gradualmenteSeeps inside eventually
La miseria ama la compañíaMisery loves company
Desolado, yo te he creadoSullen, I created you
Supongo que también puedo acabar contigoI suppose that I can end you too

Ella espera (ella espera, ella espera, ella espera)She waits (she waits, she waits, she waits)
Ella espera (ella espera, ella espera, ella espera)She waits (she waits, she waits, she waits)

Miseria, ella me necesitaMisery, she needs me
Oh, pero yo la necesito másOh, but I need her more
Miseria, ella me amaMisery, she loves me
Oh, pero yo la amo másOh, but I love her more

Miseria, ella me mataMisery, she kills me
Oh, pero yo terminaré esta guerraOoh, but I end this war
Miseria, ella me llenaMisery, she fills me
Oh, no, pero ella no es para lo que estoy vivoOh, no, but she's not what I'm living for
Oh, noOh, no

Ooh, miseriaOoh, misery

Ella me necesita, pero yo la necesito másShe needs me, but I need her more
Ella me ama, pero yo la amo másShe loves me, but I love her more
Ella me mata (ella me mata), pero yo terminaré esta guerraShe kills me (she kills me), but I end this war
Ella me llena (ella me llena), pero ella no es para lo que estoy vivoShe fills me (she fills me), but she's not what I'm living for

Oh, noOh, no
Oh, noOh, no
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no
No es para lo que estoy vivoNot why I'm living

Miseria, ella me necesitaMisery, she needs me
Oh, pero yo la necesito másOh, but I need her more
Miseria, ella me amaMisery, she loves me
Oh, pero yo la amo másOh, but I love her more

Miseria, ella me mataMisery, she kills me
Oh, pero yo terminaré esta guerraOh, but I end this war
Miseria, ella me llenaMisery, she fills me
Oh, no, pero ella no es para lo que estoy vivoOh, no, but she's not what I'm living for

Miseria, mi miseriaMisery, my misery
Miseria, mi miseriaMisery, my misery

Miseria, ella no es para lo que estoy vivoMisery, she's not why I'm living
Mi miseria no es para lo que estoy vivoMy misery, she's not why I'm living
Miseria, ella no es para lo que estoy vivoMisery, she's not what I'm living for
Mi miseriaMy misery
¡No, no!No, no

Escrita por: James Hetfiled / Lars Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Irving. Revisión por Guilherme. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección